Vincent Minor — Late Night Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Minor adlı sanatçının "Late Night Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sow and I reap
I’m my worst enemy
I’m losing memory
All I need is a little hit of E. C. T.
I knock myself out
I always do that
My luck is never learned
And it pulls the wisdom out of my teeth
He’s indoctrinated with a pregnant point of view
He’s constipated on a treadmill
On the late night, late night show
On the late night, late night show
I’ll use my camera
So I can’t distort
Or warp what’s really there
'Cause I’ll see witches in cupboards
Catching killers
I’ll drink some Chianti
And read some Freudy
Double-dutch with Morrissey
And tap a secret in morse code…
… To Brian in the desert who’s doing L. S. D.
Sugar glider on your shoulder drew maps on me On my body body, on my body body
Marching bands dance migraine heads to sleep
And a gentle touch of a masculine man
R.I.P. R.I.P. R.I.P. Rest In Peace
So get your masts out
Sail to the jungle of your 9 to 5
I got 5 to 9 stuck on the 405
His thoughts run in circles on conveyer belts
He’s balanced on a thin string when he sees a mouse
When my mouth opens… Comes out
On the late night, late night show…
Şarkı sözü çevirisi
Ekiyorum ve biçiyorum
Ben en büyük düşmanım
Bellek kaybediyorum
Tek ihtiyacım olan biraz E. C. T.
Kendimi nakavt ediyorum
Hep böyle yaparım
Şansım hiç öğrenilmedi.
Ve bu bilgeliği dişlerimden çıkarır
Hamile bir bakış açısıyla aşılanmış.
Koşu bandında kabız.
Gece geç saatlerde, gece geç saatlerde göster
Gece geç saatlerde, gece geç saatlerde göster
Kameramı kullanacağım.
Bu yüzden çarpıtamıyorum
Ya da gerçekten orada ne var
Çünkü dolaplarda Cadılar göreceğim.
Katilleri yakalamak
Biraz Chianti içeceğim.
Ve biraz Freudy oku
Morrissey ile çift Hollandalı
Ve mors kodunda bir sır dokunun…
... Çölde L. S. D. yapan Brian'a.
Omzundaki şeker planörü vücudumda, vücudumda, vücudumda bana haritalar çizdi.
Bando dans migren başları uyku
Ve erkeksi bir adamın yumuşak bir dokunuşu
R. I. P. R. I. P. R. I. P. Huzur İçinde Yat
Bu yüzden direklerinizi çıkarın
9'dan 5'e kadar ormanınıza yelken açın
405'te 5'e 9 sıkıştım.
Düşünceleri konveyör bantları üzerinde daireler çiziyor
Bir fare gördüğünde ince bir ip üzerinde dengelenir
Ağzım açıldığında ... dışarı çıkıyor
Gece geç saatlerde, gece geç saatlerde göster…