Vincent Vallières — Laura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Vallières adlı sanatçının "Laura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je me sens tout mélangé Laura
Me semble que tout ça me ressemble pas
Me semble que tout ça me ressemble pas
J’aurais besoin de toi de c’temps-là
Je suis tout essoufflé Laura
Je cours après je sais plus quoi
Je cours après je sais plus quoi
J’aimerais ça que tu me serres dans tes bras
Dis-moi dont que je suis pas tout seul
Dis-moi que ça sert à rien que j’en veule
À tout le monde autour de moi
Dis-moi dont que tu me comprends
Dis-moi qu’au bout y’a le printemps
Que tout va s’arranger
Je me sens tout mélangé Laura
Les jours ont perdu leur éclat
Les jours ont perdu leur éclat
Il me reste juste toi dans ces temps-là
Dis-moi que la vie est pas si pire
Dis-moi qu’un jour je vais en rire
Tout fini par passer
Dis-moi que l’amour se peut encore
Dis-moi que mon chien est pas mort
Viens donc passer la veillée
Şarkı sözü çevirisi
Tüm Laura karışık hissediyorum
Bana öyle geliyor ki, tüm bunlar bana benzemiyor
Bana öyle geliyor ki, tüm bunlar bana benzemiyor
O zamana kadar sana ihtiyacım var.
Nefesim kesildi Laura.
Peşinden koşuyorum. başka ne olduğunu bilmiyorum.
Peşinden koşuyorum. başka ne olduğunu bilmiyorum.
Keşke beni kollarında tutsaydın.
Bana kimin yalnız olmadığını söyle
İstemenin bir anlamı olmadığını söyle.
Çevremdeki herkese
Beni anladığını söyle.
Sonunda bahar olduğunu söyle.
Bu her şey yoluna girer.
Tüm Laura karışık hissediyorum
Günler parıltılarını kaybetti
Günler parıltılarını kaybetti
O günlerde sadece sen kaldın.
Bana hayatın o kadar da kötü olmadığını söyle
Bir gün güleceğimi söyle.
Her şey geçti
Bana aşkın hala olabileceğini söyle
Köpeğimin ölmediğini söyle.
Gel ve nöbeti geçir