Vincent Vallières — Le repère tranquille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Vallières adlı sanatçının "Le repère tranquille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une chanson d’amour sur les ondes
Me fait penser à toi ma blonde
Le soleil brille encore
La route est facile
C’est l’automne dehors
Et je reviens fébrile
J’avais tellement à te dire
Je savais plus comment faire
J’ai préféré partir
J’ai préféré me taire
Une chanson d’amour
Comme une sonde
Me ramène à ton sourire ma blonde
Le feu brûle encore
Même si c’est fragile
Sortir du brouillard
Sur des mois et des milles
Et si je m’ennuie de toi
Je suis bien là-bas
Dans la paix et le doute
De chaque pouce d’autoroute
Une autre chanson d’amour
Sur la mappemonde
Une écrite juste pour toi ma blonde
Et une lueur s'éveille
En ces lieux paisibles
Je me tire du sommeil
Je ne suis plus en exil
Et si tout s'évapore
Et tout tient à un fil
T’es l'étoile t’es le port
T’es mon repère tranquille
Şarkı sözü çevirisi
Havada bir aşk şarkısı
Seni düşünmemi sağlıyor benim sarışın
Güneş hala parlıyor
Yol çok kolay
Dışarısı Sonbahar.
Ve ben ateşli bir şekilde geri dönüyorum
Sana anlatacak o kadar çok şeyim vardı ki.
Nasıl yapılacağını daha iyi biliyordum
Gitmeyi tercih ettim
Susmayı tercih ediyorum
Bir aşk şarkısı
Bir prob olarak
Beni gülümsemene geri getir benim sarışın
Ateş hala yanıyor
Kırılgan olsa bile
Sis çık
Aylar ve kilometrelerce
Ya ben özledim seni
Orada iyiyim.
Barış ve şüphe içinde
Otoyolun her santimini
Başka bir aşk şarkısı
Dünya haritasında
Sadece senin için yazılmış benim sarışın
Ve bir parıltı uyanır
Bu huzurlu yerlerde
Uyumaya gidiyorum
Artık sürgünde değilim.
Ve eğer her şey buharlaşırsa
Ve her şey bir iplikle ilgili
Yıldız sensin liman sensin
Sen benim sessiz yerimsin.