Vincent Vallières — Les parages de l'éternité şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Vallières adlı sanatçının "Les parages de l'éternité" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La nuit est encore debout
La lune me ramène chez nous
Et c’est toujours le branle-bas
À la taverne du coin
En dedans
Le monde carbure tranquillement
C’t’une espèce de carrousel
À sentiments
Y’en a qui pleurent à boire debout
Y’en a qui rient parce qu’y sont saouls
À bras le corps
Ça se pète la fiole
Y en a qui courent à' scrap
Y en a qui traînent de la patte
Ça ment en morceaux
Ça a le coeur en lambeaux
Ça veut pus rien
Ou ça veut trop
Une gang parle d’la game entre chums
Deux autres au bar jouent aux bums
Y’a celui là-bas
Qui raconte l’histoire du gars
Pis quatre cinq autour qui rient ben gras
Fait qu’en gros c’est pas mal ça
Ça prend sa pinte ça pète d’la broue
Ça boit au nom de rien du tout
Ça cabotine dans la voie d'évitement
Depuis des heures ou des années
Quand la waitress les appelle mon pit'
Enfin ça sent qu'ça fitte
Pour un bout de temps au moins
Ça sent que ça appartient
Pis quand la waitress crie Last call
Le monde dans' place
Est pas mal fall ball
La lumière blanche et frette s’allume
On tire le rideau on sort de la brume
Y’est trois heures
Une poignée d’hommes et de femmes
Quittent les parages de l'éternité
La place se vide sans histoire
Y reste juste
De la limaille de rêves sur le plancher
Şarkı sözü çevirisi
Gece hala ayakta
Ay beni eve getiriyor
Ve her zaman mastürbasyon
Yerel tavernada
İçinde
Dünya sessizce karbür
Bu bir çeşit Atlıkarınca
Duygulara
Ayakta içmek için ağlayan bazı insanlar var
Bazıları gülüyor çünkü sarhoşlar
Vücudu kollamak için
Çıldırıyor.
Hurdaya koşanlar da var.
Pençelerini sürükleyenler var.
Parçalar için yalan söylüyor.
Bu lime lime kalp
Hiçbir şey ifade etmiyor.
Ya da çok fazla istiyor
Bir çete chums arasındaki oyun hakkında konuşuyor
Barda iki tane daha serseri oynuyor
Şurada.
Bu adamın hikayesini kim anlatıyor
Pis dört beş etrafında kim gülmek şişman ben
Aslında, oldukça iyi.
Bir bira bardağı alır tekerleği osurur
Hiçbir şey adına içiyor.
Baypas şeridinde bir karmaşa var.
Saatlerce veya yıllarca
Garson onlara benim çukurum dediğinde.
Yani, kalın gibi kokuyor.
Bir süreliğine en azından
Ait olduğu gibi kokuyor.
Garson son çağrı çığlık attığında daha da kötüsü
Dünya yerinde
Kötü bir sonbahar topu değil mi
Beyaz ışık ve perde ışıkları
Perdeyi çekiyoruz sisin içinden çıkıyoruz
Saat 3: 00 oldu.
Erkekler ve kadınlar bir avuç
Sonsuzluğun eteklerini terk et
Yer tarih olmadan boşalır
Orada kal
Yerdeki rüyaların dosyalarından