Vindicator — Fire Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vindicator adlı sanatçının "Fire Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
arson
a fire’s burning through our land
brother versus brother
in a struggle to command
the acid bath
that is this nation’s politics
one can not be too careful
when one can not see the tricks
our eyes wide with amazement
as they cover us in gas
setting fire to our freedom
staying silent as they laugh
can nothing stop
this dynasty
from scorching what makes
you and me
burning down
our unity
burning down
our liberty
denial’s the word
when blame’s come to call
no one is around
when to ash this burned country
will fall
how do they get away
when the smoke has cleared
and we the people see the people
who ignite our fears
starting fires seems to work
it averts attention
when the heat of the flames
grow too close
there is only one option
run for the lire escape
the lire escape
fire
we feed the unrelenting flames
emotions are the tender as we
play into their games
we can’t ignore
the smoke is thickening
the smell of burning life
is sweetly sickening
they strike the match
when we question legality
the paper trail has ended
as they burn what we could
no evidence
except the soot upon their hands
they start another fire
the flames meet their demands
Fire, run for the fire escape
Şarkı sözü çevirisi
kundak
topraklarımızda bir ateş yanıyor.
kardeş vs kardeş
komuta etmek için bir mücadelede
asit banyosu
bu milletin siyaseti
biri çok dikkatli olamaz
ne zaman bir hile göremiyorum
gözlerimiz hayretle geniş
bizi gazla kapladıkları gibi
özgürlüğümüzü ateşe vermek
güldüklerinde sessiz kalmak
hiçbir şey duramaz
bu hanedan
kavurucu ne yapar
sen ve ben
yanan aşağı
birliğimiz
yanan aşağı
özgürlüğümüz
inkar bir kelimedir
suçlama geldiğinde
kimsecikler yok
bu yanmış ülke ne zaman kül olacak
düşecek
nasıl kaçarlar
duman temizlendiğinde
ve biz insanlar insanları görüyoruz
korkularımızı ateşleyen
yangınları başlatmak işe yarıyor gibi görünüyor
bu dikkatleri çeker
ne zaman alevlerin ısı
çok yakın büyümek
sadece bir seçenek var
lire kaçış için koş
lire kaçış
yangın
amansız alevleri besliyoruz
duygular bizim gibi hassastır
oyunlarını oyna
bunu göz ardı edemeyiz
duman kalınlaşıyor
yanan hayatın kokusu
tatlı mide bulandırıcı
onlar Maç grev
yasallığı sorguladığımızda
kağıt izi sona erdi
yapabildiklerimizi yakarken
kanıt
ellerindeki kurum hariç
başka bir ateş yakıyorlar.
alevler taleplerini karşılar
Yangın, yangın merdivenine koş