Vinicio Capossela — Polpo d'amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinicio Capossela adlı sanatçının "Polpo d'amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Troppe braccia per non abbracciarti
tentacoli senza tentazioni
troppe braccia per non abbracciarti
tentacoli per cercarti
spettri danzano negli abissi
negli abissi danzano
vascelli fantasma
e non ti trovo compagna
Mando messaggi di inchiostro nero nero
per trovarti nel nero nero
mando messaggi di inchiostro nero nero
nel nero nero
otto braccia per abbracciarti
otto braccia mi mancano
otto braccia per ritrovarti
otto braccia mi mancano
e quando infine io ti troverò
cento ventose io ti attaccherò
e danzeremo insieme
questo polpo d' amore
L' abisso è scuro scuro
l' inchiostro è nero nero
mando messaggi di profondità
lettere di profondità
e quando infine io ti troverò
cento ventose io ti attaccherò
e danzeremo insieme questo polpo d amore
otto braccia per abbracciarti,
otto braccia mi mancano
otto braccia per abbracciarti
(Grazie a SilviaPongi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sana sarılmamak için çok fazla kol
temptations olmadan tentacles
sana sarılmamak için çok fazla kol
seni aramak için tentacles
hayaletler uçurumda dans ediyor
uçurumda dans ediyorlar
hayalet gemiler
ve seni arkadaş bulmuyorum
Siyah Mürekkep siyah mesajlar gönderiyorum
Siyah Siyah seni bulmak için
Siyah Mürekkep siyah mesajlar gönderiyorum
Siyah Siyah
sana sarılmak için Sekiz kol
Sekiz kolum eksik.
seni bulmak için Sekiz kol
Sekiz kolum eksik.
ve sonunda seni bulduğumda
yüz enayiler sana saldıracağım
ve birlikte dans edeceğiz
bu aşk ahtapotu
Uçurum karanlık karanlık
mürekkep Siyah Siyah
Derin mesajlar gönderiyorum
derinlik harfleri
ve sonunda seni bulduğumda
yüz enayiler sana saldıracağım
ve bu aşk ahtapotunu birlikte dans edeceğiz
sana sarılmak için Sekiz kol,
Sekiz kolum eksik.
sana sarılmak için Sekiz kol
(Bu metin için Silviapongi'ye teşekkürler)