Vinicio Capossela — Stanco E Perduto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinicio Capossela adlı sanatçının "Stanco E Perduto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stanco e perduto
ma ero allegro quando me ne andai di casa
e certe stelle splendevan forti
a far luci e ombre
sul mio cammino
perso e solitario
non riesco a ricordare
le tristi notti degli occhi
e le corse dietro alla luna
fuggite via
E le colline sembravan fantasmi neri
su un fondo blu
e le strade piuy' misteriose d’adesso
facevan largo
alla nostra euforia
la notte passava in fretta
e non sarebbe piu' tornata
fuggita via
anche lei
E proprio l’altro giorno un vecchio amico
mi dice corri a casa
tutto e' cambiato
tua sorella aspetta un figlio
e tuo padre
ha bisogno di te subito a casa
E io che posso fare
stanco e perso su una strada
questioni di sfratto
faccende di soldi
ma non importa
prendero' il primo treno
e verro' la'
E ora questa storia sembra un vecchio ritornello
una serenata
fatta a una luna traditrice
e mi trovo tutto solo qui a cantarla
tutti gli altri sono scappati via
poesie, folletti, pazzi
amori persi e diventati
nostalgia
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun ve kayıp
ama evden ayrıldığımda mutluydum.
ve bazı yıldızlar güçlü bir şekilde parlıyordu
ışık ve gölge yapmak için
Yoldayım
kayıp ve yalnız
Hatırlamıyorum
gözlerin hüzünlü geceleri
ve ayın arkasındaki yarışlar
kaçmak
Ve tepeler siyah hayaletlere benziyordu
mavi bir arka plan üzerinde
ve şimdi en gizemli sokakları
uzun yapmışlar
bizim öfori için
gece hızla geçti
ve asla geri dönmeyecek
kaçtı
Sen de
Ve sadece geçen gün eski bir arkadaş
home run söylüyor
her şey değişti.
kız kardeşin bir çocuk bekliyor.
ve baban
hemen evde sana ihtiyacı var.
Ve ne yapabilirim
yorgun ve yolda kayboldu
tahliye sorunları
para meseleleri
ama önemli değil
İlk trene bineceğim.
ve ben oraya geleceğim
Ve şimdi bu hikaye eski bir nakarat gibi görünüyor
serenat
hain bir aya yapılmış
ve ben burada yapayalnız şarkı söylüyorum
herkes kaçtı
şiirler, leprikonlar, deliler
kayıp ve aşk olmak
nostalji