Vinícius de Moraes — Como É Duro Trabalhar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinícius de Moraes adlı sanatçının "Como É Duro Trabalhar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fui caminhando, caminhando
À procura de um lugar
Com uma palhoça, uma morena
E um cantinho pra plantar
Achei a terra, vi a casa
Só faltava capinar
Mas sem o colo da morena
Quem sou eu pra me abusar
E lá vou eu Paro aqui, paro acolá
E lá vou eu Como é duro trabalhar
E vou cantando, tiro moda
Faço roda no arraial
Busco a morena de olho em calda
Cheiro de canavial
E bico essa, bico aquela
Vou bicando sem parar
Mas não tem mais moça donzela
Que mereça eu me abusar
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyorum, yürüyorum
Bir yer arıyorum
Bir saman yığını ile, bir esmer
Ve bitki için bir köşe
Araziyi buldum, Evi gördüm.
Tek ihtiyacım ayıklamaktı.
Ama esmerin kucağı olmadan
Ben kimim ve beni kötüye kullanmalıyım
Ve işte gidiyorum, burada duruyorum, orada duruyorum.
Ve işte gidiyorum, çalışmak ne kadar zor
Ve şarkı söylüyorum, moda çekiyorum
Ben arraial tekerlek yapmak
Şurup üzerinde bir göz ile esmer arıyorum
Şeker kamışı kokusu
Ve bu emzik, bu emzik
Durmadan Gagalayacağım.
Ama artık genç kızlık yok
Kendimi kötüye kullanmayı hak ettiğimi.