Vinsent — Працягваю жыць şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinsent adlı sanatçının "Працягваю жыць" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я працягваю жыць, калі губляю, што маю,
Набываю, губляю, потым зноў набываю.
А жыцьцё як зэбра, ёсьць толькі дзьве паласы,
Праспэкт, салодкі дождж і твае валасы.
Мяне кінулі сёньня на вялікія грошы,
Ой, які макіяж, глядзі, які харошы.
І дзяўчыны тыя, што працуюць толькі за многа,
Насамрэч, не каштуюць ні кроплі, нічога.
А я люблю паветра, хуткасьць ветра мэтрамі, мера,
Для цябе толькі грошы, а са мною вера.
Маё сумленьне не запэцканае брудам сёньня
Мой стыль жыве, мой стыль самабытны, новы.
Цябе кінулі сёньня і яшчэ кінуць ня раз,
Пытаньне «помста ці не?», і ёсьць адзіны адказ.
Трымаць удар трэба годна, толькі так пераможаш,
І біць ня ў сьпіну, а ў твар, трымай сакрэт, ты ўсё зможаш.
Калі апошняя надзея вельмі хутка зьнікае,
Калі сябра па-здрадніцку цябе падстаўляе.
Расчараваньне. Сяброўства не было сапраўдным.
Калі фальшу ілжывай падмяняецца праўда.
Калі кажуць у вочы з усьмешкай нахабнай,
Калі вакол няма людзей, а ёсьць дзікі статак.
Калі крывяць душой, калі глядзяць на чыны,
Калі ідуць па галовах і абыходзяць вуглы.
Я ўзгадаю пра тых, хто сапраўды мяне любіць,
Пра тых людзей, хто заўсёды па праўдзе рассудзіць.
Пра тых, хто мае гонар і вялікае сэрца,
Хто да хуткіх грошай-славы сапраўды не імкнецца.
Апошняй асадкай я напішу пра ўдзячнасьць,
Я напішу пра павагу, калі-небудзь аддзячу.
Адбіраюць ніткі праўды, я працягваю шыць,
Мяне топяць паўсюль, а я працягваю жыць.
Калі каханая кажа, што ты ўжо іншы,
Калі пытаньне ўсплывае: а можа, я лішні?
Калі згасае тое, чаго заўсёды чакаў,
Калі апошнія словы ты каханай сказаў.
Калі ты ў журбоце сярод праспэктаў адзін,
Калі фарбы зьнікаюць з усіх любоўных карцін.
Калі навокал нікога, калі цемра паўсюль.
Калі, здаецца, канец, тады моцы гартуй.
А заўтра будзе новы дзень, заўтра новыя старты,
Заўтра новыя людзі, і я зычу вам фарту.
Кожны мае шанец, посьпех проста так не прыходзіць,
Талент памнажаць на працу, трэба жыць, трэба мроіць.
А на вяршыні толькі тыя, хто ня раз спатыкаўся,
Хто ляцеў і падаў, потым зноў падымаўся.
Маё сэрца б’ецца, і яго не спыніць,
Маё шчасьце са мной, і я працягваю жыць.
А я працягваю жыць, калі нічога ня сьвеціць,
Я працягваю жыць, калі са мною вецер.
Маё сэрца бьецца, і яго не спыніць,
Мае людзі са мной, і я працягваю жыць.
А я працягваю жыць, калі нічога ня сьвеціць,
Я працягваю жыць, калі са мною вецер.
Маё сэрца бьецца, і яго не спыніць,
Мая флэйва са мной, і я працягваю жыць.
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum şeyi kaybettiğimde yaşamaya devam ediyorum,
Satın alıyorum, kaybediyorum, sonra tekrar satın alıyorum.
Ve hayat bir Zebra gibidir, sadece iki şerit vardır,
Cadde, tatlı yağmur ve saçın.
Bugün büyük para için terk edildim,
Oh, ne makyaj, ne iyi bir bak.
Ve kızlar sadece çok çalışanlardır,
Aslında, bir damla bile değmez, hiçbir şey.
Ve ben hava, rüzgar hızı metre, ölçü seviyorum,
Senin için sadece para, benimle inanç.
Vicdanım bugün kirlenmedi.
Tarzım yaşıyor, tarzım orijinal, yeni.
Bugün terk edildin ve bir kereden fazla terk edildin,
Soru " intikam mı değil mi?". ve tek cevap var.
Sadece bu şekilde kazanmak, layık bir darbe tutmak gerekir,
Ve sırtından değil, yüzüne vur, sırrını Sakla, her şeyi yapabilirsin.
Son umut çok hızlı bir şekilde kaybolduğunda,
Eğer bir arkadaşın sana ihanet ederse.
Hayal kırıklığı. Arkadaşlık gerçek değildi.
Eğer yanlış yanlış gerçek yerine geçer.
Ne zaman yüzsüz bir gülümseme ile gözlerinin içine konuşmak,
Etrafta insan olmadığında ve vahşi bir sürü olduğunda.
Ne zaman ruh çarpık, ne zaman bakmak rütbe,
Kafaları takip edip köşeleri atladıklarında.
Beni gerçekten sevenleri hatırlayacağım,
Her zaman gerçekle hükmedecek insanlar hakkında.
Onur ve büyük bir kalbe sahip olanlar hakkında,
Kim hızlı para-şöhret gerçekten istekli değil.
Son kalemle şükran hakkında yazacağım,
Saygı hakkında yazacağım, bir gün teşekkür edeceğim.
Gerçeğin ipliklerini seçiyorum, dikmeye devam ediyorum,
Her yerde boğuluyorum ve yaşamaya devam ediyorum.
Sevgilim zaten farklı olduğunu söylediğinde,
Ne zaman soru açılır: belki ben gereksiz?
Her zaman beklediğim şey söndüğünde,
En sevdiğin son sözleri söylediğinde.
Eğer caddeler arasında üzgün iseniz yalnız,
Boyalar tüm aşk resimlerinden kaybolduğunda.
Etrafta kimse yokken, her yerde karanlık olduğunda.
Eğer son gibi görünüyorsa, Kali'nin gücü.
Ve yarın yeni bir gün olacak, yarın yeni başlangıçlar,
Yarın yeni insanlar ve sana bir önlük diliyorum.
Herkesin bir şansı var, başarı sadece gelmiyor,
Yetenek iş ile çarpılır, yaşamak gerekir, hayal etmek gerekir.
Ve üstte sadece bir kereden fazla tökezleyenler,
Kim uçtu ve düştü, sonra tekrar yükseldi.
Kalbim atıyor ve durdurulamaz,
Mutluluğum benimle ve yaşamaya devam ediyorum.
Ve hiçbir şey parlamazsa yaşamaya devam ediyorum,
Rüzgarla yaşamaya devam ediyorum.
Kalbim atıyor ve durdurulamaz,
Halkım benimle ve yaşamaya devam ediyorum.
Ve hiçbir şey parlamazsa yaşamaya devam ediyorum,
Rüzgarla yaşamaya devam ediyorum.
Kalbim atıyor ve durdurulamaz,
Benim flaiva'm benimle ve yaşamaya devam ediyorum.