Vintage Trouble — Nobody Told Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vintage Trouble adlı sanatçının "Nobody Told Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a message and a calling
So, get up and gather around, everyone.
I’m withering. Dying. Trembling from trying. Barely crawling.
What can i do?
What will i do?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
Here stands a silver lined believer. Not believing.
A rosy-eyed dreamer awakening
Into a moment when hands are not given to the needing
What will become
Of this needing one?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
If I can just hold on Until the morning dawns
And nothing remains but a better day
And my song
Will sing of the weighed down times now behind me.
And I’ll be moving.
And I’ll be grooving.
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
But I keep pushing on Everyday’s getting heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
heavier and heavier …
But I keep pushing on This is a message and a calling
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir mesaj ve bir çağrı
Bu yüzden, kalk ve herkes toplansın.
Kahrolası ben. Ölen. Denemekten titriyorum. Zar zor sürünüyor.
Ne yapabilirim?
Ne yapacağım?
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
BU HAYAT NE KADAR ZOR OLACAKTI
Burada Gümüş kaplı bir mümin duruyor. İnanmamak.
Pembe gözlü bir hayalperest uyanış
Ellerin ihtiyaçlara verilmediği bir an
Ne olacak
Bu bir ihtiyaç mı?
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
BU HAYAT NE KADAR ZOR OLACAKTI
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
BU HAYAT NE KADAR ZOR OLACAKTI
Eğer sabaha kadar dayanabilirsem
Ve daha iyi bir günden başka hiçbir şey kalmaz
Ve benim şarkım
Şimdi arkamda ağırlaştırılmış zamanlar hakkında şarkı söyleyecek.
Ve taşınıyorum.
Ve ben kanal açacağım.
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
KİMSE BANA SÖYLEMEDİ
BU HAYAT NE KADAR ZOR OLURDU
BU HAYAT NE KADAR ZOR OLURDU
Ama her gün daha ağır ve daha ağır olmaya devam ediyorum
Her gün daha ağır ve daha ağır oluyor
Her gün daha ağır ve daha ağır oluyor
daha ağır ve daha ağır
Her gün daha ağır ve daha ağır oluyor
daha ağır ve daha ağır …
Ama bu bir mesaj ve bir çağrı olduğunu iterek tutmak