Винтаж — Ева şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Винтаж adlı sanatçının "Ева" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слезы это соль, а потом вода.
Под конвоем время ведет куда?
Две любви прошли где-то стороной,
И не хочешь третьей любви такой…
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Пусть все будет как решит монолог твоей души
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Ты Венера, Я Земля —
Ева я любила тебя!
Твои пластинки слушала я
И в каждой находила себя.
Зачем остановила меня?
Ева я любила тебя…
Твои пластинки слушала я
И в каждой находила себя.
Зачем остановила меня?
Ах, Ева я любила…
В зеркале ищу отражения.
Там еще не ты, но уже не я.
Новых близких встреч робкие шаги,
Сделай что-нибудь — от меня беги…
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Пусть все будет как решит монолог твоей души
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Ты Венера, Я Земля —
Ева я любила тебя)
(Плачь, плачь, танцуй, танцуй.)
Kончились нaши дни, знaешь,
Kончились нaши сны, знaешь,
Посмотреть впрaво нaдо,
Но мешaет слезa.
Нервные мои пaльцы глaдишь,
Нежные мои губы любишь,
Глубиной моря мaнят,
Губят мои глaзa.
Я любила тебя…
Твои пластинки слушала я
И в каждой находила себя.
Зачем остановила меня?
Ева я любила тебя.
Твои пластинки слушала я
И в каждой находила себя.
Зачем остановила меня?
Ах, Ева я любила…
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları tuz ve sonra su.
Konvoyun altında zaman nereye gidiyor?
İki aşk bir yere gitti,
Ve üçüncü bir aşk istemiyorsun…
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Ruhunun monologu karar verecek gibi olsun
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Sen Venüs'sün, Ben Dünyayım —
EVA seni seviyordum!
Senin plaklarını dinledim.
Ve her birinde kendimi buldum.
Neden beni durdurdun?
EVA seni seviyordum.…
Senin plaklarını dinledim.
Ve her birinde kendimi buldum.
Neden beni durdurdun?
Ah, EVA ben sevdim…
Aynada yansıma arıyorum.
Sen orada değilsin ama artık ben değilim.
Yeni yakın karşılaşmalar ürkek adımlar,
Bir şey yap-benden kaç…
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Ruhunun monologu karar verecek gibi olsun
Lonely, lonely, oh yes Im lonely.
Sen Venüs'sün, Ben Dünyayım —
EVA seni seviyordum.)
(Ağla, ağla, dans et, dans et.)
Günlerimiz bitti, biliyorsun.,
Rüyalarımız bitti.,
Sağa bakmalısın,
Ama gözyaşı engelliyor.
Sinir parmaklarımı okşayarak,
İhale dudaklarımı seviyorum,
Denizin derinliği çağırıyor,
Gözlerimi mahvediyorlar.
Seni seviyordum.…
Senin plaklarını dinledim.
Ve her birinde kendimi buldum.
Neden beni durdurdun?
EVA seni seviyordum.
Senin plaklarını dinledim.
Ve her birinde kendimi buldum.
Neden beni durdurdun?
Ah, EVA ben sevdim…