Винтаж — Москва şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Винтаж adlı sanatçının "Москва" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В этом городе я знаю пути
Знаю тех, кто мне мешает идти
Каждый шаг, каждый миг
По кольцу и в час пик
В этом городе не каждый — герой
Кто не первый — тот уже не второй
Каждый глуп, каждый смел
Опоздал, не успел
Знаешь, знаешь, знаешь
Ты не первый такой, кто хочет всё и сразу
Только унести бы с собой
Ты видишь только то, что хочешь видеть,
А за спиной
Все говорят, а ты не слышишь, слышишь
Вся Москва блестит, вся Москва горит
Вся Москва сияет между нами
Я не знаю тех, кто бы не зажёгся ей в ответ
В этом городе ты только на час
Остальное не зависит от нас
Повезёт или нет
Твой обратный билет
В этом городе вопрос на вопрос
Если веришь, значит ты не дорос
Если знаешь ответ
Значит ты на волне
Знаешь, знаешь, знаешь
Ты не первый такой, кто хочет всё и сразу
Только унести бы с собой
Ты видишь только то, что хочешь видеть,
А за спиной
Все говорят, а ты не слышишь, слышишь
Вся Москва блестит, вся Москва горит
Вся Москва сияет между нами
Я не знаю тех, кто бы не зажёгся ей в ответ
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehirde yolları biliyorum.
Gitmeme engel olan birini tanıyorum.
Her adım, her an
Halka ve acele saat
Bu şehirde herkes kahraman değil.
Kim ilk değil-o ikinci değil
Her aptal, her cesaret
Geç kaldım, zamanım olmadı
Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
Her şeyi aynı anda isteyen ilk kişi sen değilsin.
Sadece taşımak istiyorum
Sadece görmek istediğini görüyorsun.,
Ve arkasında
Herkes konuşuyor, ama sen duymuyorsun, duyuyorsun
Tüm Moskova parlıyor, tüm Moskova yanıyor
Tüm Moskova aramızda parlıyor
Ona karşılık veremeyecek birini tanımıyorum.
Bu şehirde sadece bir saat kalacaksın.
Gerisi bize bağlı değil
Şanslı ya da değil
Dönüş biletiniz
Bu şehirde bir soru var.
Eğer inanıyorsan, o zaman büyümedin
Eğer cevabı biliyorsan
Demek dalgadasın.
Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
Her şeyi aynı anda isteyen ilk kişi sen değilsin.
Sadece taşımak istiyorum
Sadece görmek istediğini görüyorsun.,
Ve arkasında
Herkes konuşuyor, ama sen duymuyorsun, duyuyorsun
Tüm Moskova parlıyor, tüm Moskova yanıyor
Tüm Moskova aramızda parlıyor
Ona karşılık veremeyecek birini tanımıyorum.