Vintersorg — Lågornas Rov şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vintersorg adlı sanatçının "Lågornas Rov" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En löpbrand sprids över markvegetation
Sakta, metodiskt gör den sin räd
Vinden andas lätt i respiration
Över döda kvistar, mossa och träd
En glödbrand pyr i torv och rötter
Omringar artfattig djurvärld
Likt den eld som värmt händer och fötter
När vinterköld lägrat hem och härd
Tallheden blir nu lågornas rov
Ännu en gång skall den renas
Där bränder vårdat furuskogen grov,
Torrmark och gnista förenas
Tallheden blir nu lågornas rov
Spridningsfarten forcerar
Furorna när dock ej brandens behov
Blott dessas tjocka bark decimeras
Instabil luftmassa, turbulent pelarrök
Lägrar nejden och vår biosfär
Lågorna slocknar efter otaliga rymningsförsök
Då vandringsleden till sist blir en barriär
Och tämjer den väderlek som branden vecklat ut Ett återträde för var timme och minut
Şarkı sözü çevirisi
Toprak bitki örtüsü üzerinde çalışan bir ateş yayılır
Yavaş yavaş, metodik olarak, baskını yapar
Rüzgar solunumda kolayca nefes alır
Ölü dallar, yosun ve ağaçlar üzerinde
Bir kızdırma ateşi turba ve köklerde yanar
Çevredeki türler-fakir hayvan dünyası
Elleri ve ayakları ısıtan ateş gibi
Ne zaman kış soğuk kamp ev ve Ocak
Çam ağacı artık alevlerin avıdır
Bir kez daha arıtılmış olacak
Nerede yangınlar çam ormanı kaba beslenen,
Sod land ve spark unite
Çam ağacı artık alevlerin avıdır
Dağılma kuvveti
Oluklar ne zaman ateşe gerek yok
Sadece kalın kabuğu yok edilir
Kararsız hava kütlesi, türbülanslı sütun dumanı
Nod ve biyosferimizi kamp edin
Sayısız kaçış girişiminden sonra alevler sönüyor
Sonra yürüyüş parkuru sonunda bir engel haline gelir
Ve ateşin ortaya çıktığı havayı evcilleştirmek her saat ve dakika için bir geri çekilme