Vintersorg — The Essence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vintersorg adlı sanatçının "The Essence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An extension of the theories
Gravitates across the seas
Changing the accepted terms,
But still it only confirms
That it is as equal close (or far)
To an atom as it’s to a star
We know that signals trigger nerves,
But what starts the signal’s curves?
That’s in charge of every thought,
From that source our conscious is taught
That it is as equal close (or far)
To an atom as it’s to a star
So, is knowledge a friend or a foe?
'Cause you don’t suffer from what you don’t know
But in arguments we hunt the reasons
That explains the Thesis’s seasons
Chaos, order and complexity,
That challenges our intellectuality
For things that lie in the asymmetric hole,
For too long, we’ve given the Devil that role
We’re the parameter that draws
The map of the existing laws
To break those laws isn’t a crime,
It solved Newton’s conflict with «time»
Into the arena Einstein stepped
And widened the universal concept
He opened a new detecting phase,
But Dark Matter is still a maze
Analysis with a microscope
Only tenses the polymathic rope
In that focus we eagerly stir,
But the focus seems more like a blur
«Our quest of the highest theory,
Is controlled by that theory,
So the way we think
Is the closest link?
An expedition through different views
Gives us richly faceted clues,
Let us focus on some of the elements
That’s a source for endless experiments»
Şarkı sözü çevirisi
Teorilerin bir uzantısı
Denizler arasında Gravitates
Kabul edilen şartları değiştirme,
Ama yine de sadece onaylar
Eşit derecede yakın (veya uzak)
Bir yıldıza olduğu gibi bir atoma
Sinyallerin sinirleri tetiklediğini biliyoruz.,
Ama sinyalin eğrileri ne başlar?
Bu her düşünceden sorumlu,
Bu kaynaktan bilincimiz öğretilir
Eşit derecede yakın (veya uzak)
Bir yıldıza olduğu gibi bir atoma
Yani, bilgi bir arkadaş mı yoksa düşman mı?
Çünkü bilmediğin şeylerden acı çekmiyorsun.
Ancak argümanlarda nedenleri avlıyoruz
Bu tezin mevsimlerini açıklıyor
Kaos, düzen ve karmaşıklık,
Bu bizim entelektüelliğimize meydan okuyor
Asimetrik delikte yatan şeyler için,
Çok uzun zamandır şeytana bu rolü verdik.
Biz çizen parametreyiz
Mevcut yasaların haritası
Bu yasaları çiğnemek suç değildir.,
Newton'un «zaman " ile çatışmasını çözdü»
Arenaya Einstein adım attı
Ve evrensel kavramı genişletti
Yeni bir algılama aşaması açtı,
Ama karanlık madde hala bir labirent
Mikroskop ile analiz
Sadece polymathic halatı gerer
Bu odakta hevesle hareket ediyoruz,
Ama odak daha çok bir bulanıklık gibi görünüyor
"En yüksek teori arayışımız,
Bu teori tarafından kontrol edilir,
Yani düşündüğümüz yol
En yakın bağlantı mı?
Farklı görüşlerle bir keşif
Bize zengin yönlü ipuçları verir,
Bazı unsurlara odaklanalım
Bu sonsuz deneyler için bir kaynaktır»