Vintersorg — Världsalltets fanfar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vintersorg adlı sanatçının "Världsalltets fanfar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mot dvalans land förflyter dagen
Och dränker beständigheten i skiftande tidvatten
En rundvandring innanför naturlagen
Som fångade ljuset hos natten
Vid rishedar bevuxna av dvärgbjörkar
Som bebor både sorg och trängtan
Återskapas den kraft som förtvivlan förmörkar
Men blott jordens egendommar kan ej stilla vår längtan
Ref:
En jordisk cykel ebbar ut
Men åvägabringar en början, utan slut
Likt skymningsdrömmars harmonik
Till flytande tonerna ifrån sfärernas musik
Som ekar genom livets härd
Och virvlar ut till en främmande värld
Naturen blidkande karneval
Sveper in oss i sin bländande sal
Vi drömmer till stegen av fjällens världsvandring
Ett sekellångt strövtåg fyllt av äventyr
Med isens rörelse bildas topp och sluttning
Ett nytt landskap när morgonen åter gryr
Liv och rörelse, lugn och dvala
Accentuerande i en dramatisk scen
Nu bestryks världen i en brokig färgskala
I en sammanslutning av skilda fenomen
Fantasier sipprar fram, sprungna ur en helhetsönskan
Och knäpper på visionens mångfärgade strängar
Smyger förbi vinterkylan ut i sommargrönskan
Som breder ut sig över fridsälla ängar
Horisonten syr ihop dessa polariserade strimmor
Ordning istället för kaos och kvalm
Förlösta mellan stjärnhopars glitterdimmor
Medan jag vilar i skuggan av en belövad alm
Şarkı sözü çevirisi
Kış uykusuna doğru gün geçiyor
Ve değişen gelgitlerin sürekliliğini bastırır
Doğal hukuk içinde bir yürüyüş turu
Gecenin ışığını kim yakaladı
Cüce huş ağaçları ile büyümüş pirinç Heath
Hem keder hem de keder içinde yaşayanlar
Umutsuzluğun gölgede bıraktığı gücü yeniden yarattı
Ama sadece yeryüzünün mülkleri özlemimizi tatmin edemez
İlan:
Dünyevi bir döngü ebbs dışarı
Ama sonu olmayan bir başlangıç var
Alacakaranlık rüyalarının uyumu gibi
Kürelerin müziğinden yüzen notalara
Hayatın ocağında yankılanan
Ve yabancı bir dünyaya dönüşüyor
Doğa yatıştırıcı Karnaval
Bizi göz kamaştırıcı salonuna süpürüyor
Dünyanın basamaklarını hayal ediyoruz dağların yürüyüşü
Macera dolu bir asırlık yolculuk
Buzun hareketi ile üst ve eğim oluşur
Sabah tekrar doğduğunda yeni bir manzara
Koşuşturma, huzur ve stupor
Dramatik bir sahnede vurgulama
Şimdi dünya rengarenk bir renk şemasıyla kaplıdır
Farklı fenomenlerin bir birlikteliğinde
Fanteziler sızar, bütünsel bir arzudan doğar
Ve çok renkli görüş iplikçikleri üzerinde sabitleme
Kış soğuğunu yaz yeşilliklerine gizlice sokar
Huzurlu Çayırlara yayılıyor
Ufuk bu polarize çizgileri bir araya getiriyor
Kaos ve qualm yerine düzen
Yıldız kümeleri arasında çözünmüş parlak sis
Ben ödüllendirilmiş bir Karaağacın gölgesinde dinlenirken