Vinyl Theatre — If You Say So şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinyl Theatre adlı sanatçının "If You Say So" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream
That you were calling me Caught in between
And floating down stream
I won’t drop you if you won’t drop me I had a dream
Where I became a fiend
the villain was me But how can I be redeemed
I won’t drop you if you won’t drop me I won’t leave you downtown
I won’t leave you down
If you say so I can take you home
I could not wake
This dream would be my fate
Floating away
but you would never stay
There’s a coffin with my name dear
I could see it beckoning
What’s my name here
When I’m living out a dream
There’s a coffin with my name here
I could see it beckoning
What’s my name here
I won’t leave you downtown
I won’t leave you down
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya gördüm
Beni aradığını ...
Ve aşağı doğru yüzen akış
Seni bırakmayacağım eğer beni bırakmazsan bir rüya gördüm.
Bir şeytan olduğum yer
kötü adam bendim ama nasıl kurtarılabilirim
Seni bırakmayacağım eğer beni bırakmazsan seni şehir merkezinde bırakmayacağım
Seni terk etmeyeceğim
Eğer öyle diyorsan, seni eve götürebilirim.
Wake edemedim
Bu rüya benim kaderim olurdu
Uzakta yüzüyor
ama asla kalmayacaksın.
Benim adımla bir tabut var canım.
Onu çağırdığını görebiliyordum.
Benim adım nedir
Bir rüyayı yaşadığımda
Burada ismimin yazılı olduğu bir tabut var.
Onu çağırdığını görebiliyordum.
Benim adım nedir
Seni şehir merkezinde bırakmayacağım.
Seni terk etmeyeceğim