Violent Femmes — All I Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Violent Femmes adlı sanatçının "All I Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I want is to talk to you
All I want is to talk to you
I’m achin' for your touch
I’m breakin' cause I miss you so much
Do you miss me, too?
All I want is to walk with you
All I want is to walk with you
I’m hopin' for your kiss
I’m dopin' cause I miss you so much
Do you miss me, too?
Little bit closer, little bit closer, someday
When I try to get closer, then you move away
And all I want to say is all I want is to be with you
All I want is to be with you
You’re hurting deep inside
You’re flirting cause you need to feel that you are still alive
Little bit closer, little bit closer, someway
When I try to get closer, then you move away
And all I want to say is all I want is to walk with you
All I want is to talk with you
I’m prayin' for one night
I’m layin' so low cause I love you so though I know it ain’t right
Şarkı sözü çevirisi
Tek istediğim seninle konuşmak.
Tek istediğim seninle konuşmak.
Touch için istiyorlar ediyorum
Seni çok özlediğim için kırılıyorum.
Beni özledin, çok mu?
Tek istediğim seninle yürümek.
Tek istediğim seninle yürümek.
Öpücük senin için umarım
Doping yapıyorum çünkü seni çok özlüyorum.
Beni özledin, çok mu?
Biraz daha yakın, biraz daha yakın, bir gün
Yaklaşmaya çalıştığımda, sen uzaklaşıyorsun.
Ve tek söylemek istediğim tek istediğim seninle olmak.
Tek istediğim seninle olmak.
Derinlerde acı çekiyorsun.
Flört ediyorsun çünkü hala hayatta olduğunu hissetmelisin.
Biraz daha yakın, biraz daha yakın, bir şekilde
Yaklaşmaya çalıştığımda, sen uzaklaşıyorsun.
Ve söylemek istediğim tek şey seninle yürümek.
Tek istediğim seninle konuşmak.
Bir gece için dua ediyorum.
Çok alçalıyorum çünkü seni seviyorum ama doğru olmadığını biliyorum.