Violent Femmes — This Island Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Violent Femmes adlı sanatçının "This Island Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I await your company
I had too much sun today
Ocean waters wash away
Nothing but the present
Presenting its presence
This island life
Separate my right from my wrong
No I am not pagan
But my heart has been forsaken
And the hand of God was on my mind
It took some time from time to time
Now in the course I know
Time itself will go when
This island life
Separates my right from my wrong
You forgot your shoes and I I have sent a message but I There’s so many stars in the sky
It’s the truths that will not lie
There’s a you wild native maiden
Running mad and barefoot to the sea until
This island life
Separates my rights from my wrongs
This island life
Finally separates my right from my wrong
This tea’s too strong for me As I await more company
I had too much sun today
Dram of lands lying far away
Pregnant with the present
Presenting its presents
This island life
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin şirket bekliyor gibi
Bugün çok fazla güneşim vardı.
Okyanus suları yıkar
Başka bir şey mevcut
Varlığını sunmak
Bu ada hayatı
Hakkımı yanlışımdan ayırın.
Hayır, ben pagan değilim.
Ama kalbim terk edildi
Ve Tanrı'nın eli aklımdaydı
Zaman zaman biraz zaman aldı
Şimdi ders biliyorum
Zamanın kendisi ne zaman gidecek
Bu ada hayatı
Hakkımı yanlışımdan ayırır
Ayakkabılarını unuttun ve ben bir mesaj gönderdim ama gökyüzünde çok fazla yıldız var
Yalan söylemeyecek gerçekler
Vahşi bir yerli kız var
Denize kadar deli ve yalınayak çalışan
Bu ada hayatı
Haklarımı yanlışlarımdan ayırır
Bu ada hayatı
Sonunda hakkımı yanlışımdan ayırıyor
Bu çay benim için çok güçlü çünkü daha fazla arkadaş bekliyorum
Bugün çok fazla güneşim vardı.
Dram of lands lying far away
Şimdiki ile hamile
Hediyelerini sunmak
Bu ada hayatı