Violent Femmes — Used To Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Violent Femmes adlı sanatçının "Used To Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be happy
I used to be such a loving man
I used to be that was before
the end of my world
that was before
the end of my world
she used to be happy
she used to be such a loving woman
she used to be that was before
the end of her world
that was before
the end of her world
we used to be happy
we used to be such a loving people
we used to be that was before
the end of our world
that was before
the end of our world
Gordon Gano: vocal, acoustic &electric guitar
Brian Ritchie: acoustic bass guitar
Victor Delorenzo: snare drum, tranceaphone, tambourine, cymbal
Michael Beinhorn: harmonium, mellotron, string arrangement
Strings: Suzie Katayama, Ilene Novog, Larry Corbett, Sid Page
mixed by Eric «E.T."Thorngren
??? Gorno Music reprinted with permission
Şarkı sözü çevirisi
Bende mutlu olurdum
Böyle seven bir adam oldum
Ben eskiden önce
dünyamın sonu
bu daha önceydi.
dünyamın sonu
mutlu olmak için kullandı
eskiden çok sevgi dolu bir kadındı.
eskiden bu muydu önce
onun dünyasının sonu
bu daha önceydi.
onun dünyasının sonu
mutluyduk
böylesine sevgi dolu bir insan olmak için kullandık
eskiden öyleydik.
dünyamızın sonu
bu daha önceydi.
dünyamızın sonu
Gordon Gano: vokal, akustik ve elektro gitar
Brian Ritchie: akustik bas gitar
Victor Delorenzo: trampet, tranceaphone, TEF, zil
Michael Beinhorn: harmonium, mellotron, dize düzenlemesi
Dizeler: Suzie Katayama, Ilene Novog, Larry Corbett, Sid Page
Eric «E. T."Thorngren tarafından karışık
??? Gorno müzik izni ile yeniden basıldı