Violent J — Pyromaniac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Violent J adlı sanatçının "Pyromaniac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Six full cans of gas
In the back of my truck.
Smellin' like fumes
As I circle the block.
I’m gonna burn this bitch up,
Burn this bitch up.
Fire starts small,
But it quickly gets up.
I built me a gas-gun
And sprayed the basement.
And stand with the crowd
To watch with amazement.
Tennants coming home
Wonderin' where their place went.
Anything flamable
Burned to the pavement.
I start fires in appartments,
Buildings and houses.
Gasoline douses,
Fire arouses.
I’m a pyromaniac
Chemical brainiac.
Morph any structure
Into charcoal black.
I’ll burn this place down.
Charred bodies found face down.
I love the sirens,
A mental case clown.
I smoke blunts
In a gasoline bathtub.
Burn a skyscrapper
Into a stub.
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (HOT! HOT! HOT!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (BURN! BURN! BURN!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL BURN IT! (HOT! HOT! HOT!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (BURN! BURN! BURN!)
I start forest fires,
Burn telephone poles.
Ignite the wires
Til something explodes.
It’s the heat,
I love it as the flames burn brighter.
I burnt my own lips off
With a lighter.
And fuckin half my fingers,
The smoke: it lingers.
Down-town nightclubs
And bars are ringers.
I just roll a grenade
Out on the dance floor.
Watch from a parking lot.
Flames; they roar.
Flames burn anything
They can get they hands on.
I’m fuckin' homeless…
I burnt down my home.
Burned my ass off
When I sat on a bonfire.
Detroit revels
By the time I admire.
Set a truck on fire
And drove it through a Wendy’s.
Burned down a Quik Stop
And fire-bombed Denny’s.
I’m sickly in love
With the heat of the flames
And I’ll burn this bitch up,
Shit’s off the chain!
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (HOT! HOT! HOT!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (BURN! BURN! BURN!)
HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL!
I LOVE IT HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL! (HOT! HOT! HOT!)
HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL!
I LOVE IT HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL! (BURN! BURN! BURN!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL BURN IT! (HOT! HOT! HOT!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (BURN! BURN! BURN!)
Call a fire truck…
I’ll burn it to the core.
Smoke billows in the sky
When gasoline pours.
I was clothes in it,
I fuck hoes in it; I’ll admit it.
I love knowin'
I could blow any minute.
And the bigger the better.
The brighter the tighter.
From a cigarette bud
To a California brush fire.
I’ll take the rush higher
And burst into flames.
Only teeth and bones remain
AND I LOVE THIS!
HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL!
I LOVE IT HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL! (HOT! HOT! HOT!)
HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL!
I LOVE IT HOTTER THAN THE FLAMES IN HELL! (BURN! BURN! BURN!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (HOT! HOT! HOT!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (BURN! BURN! BURN!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL BURN IT! (HOT! HOT! HOT!)
I’LL BURN THIS WHOLE SHIT DOWN!
ALL OF IT! (BURN! BURN! BURN!)
Şarkı sözü çevirisi
Altı tam gaz Tenekesi
Kamyonumun arkasında.
Duman gibi kokuyor
Bloğu daire içine alırken.
Bu kaltağı yakacağım.,
Yak şu kaltağı.
Yangın küçük başlar,
Ama çabuk, o kadar olur.
Kendime bir gaz tabancası yaptım
Ve bodruma püskürttü.
Ve kalabalığın yanında dur
Hayretle izlemek için.
Tennants eve geliyor
Onların yerine nereye gittiğini merak ettim.
Alevli bir şey
Kaldırıma yakıldı.
Apartmanlarda yangın çıkarıyorum.,
Binalar ve evler.
Benzin douses,
Ateş uyandırıyor.
Ben bir pyromaniac'ım
Kimyasal brainiac.
Herhangi bir yapıyı Morph
Kömür siyahı.
Burayı yakacağım.
Kömürleşmiş cesetler yüzüstü bulundu.
Sirenleri seviyorum,
Akıl hastası bir Palyaço.
Ot içiyorum
Benzin banyosunda.
Bir gökdelen yakmak
Bir saplama içine.
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Yan! YAK! YAK!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HERKES YAKSIN! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Yan! YAK! YAK!)
Orman yangınları başlatıyorum,
Telefon direklerini yak.
Telleri tutuşturmak
Bir şey patlayana kadar.
Sıcaktan,
Alevler daha parlak yanarken onu seviyorum.
Kendi dudaklarımı yaktım.
Bir çakmak.
Ve lanet parmaklarımın yarısı,
Duman: oyalanıyor.
Aşağı şehir gece kulüpleri
Ve barlar zil sesi.
Sadece bir el bombası yuvarlıyorum
Dans pistinde.
Bir otoparktan izle.
Alevler; kükrüyorlar.
Alevler her şeyi yakar
Ellerine geçebilirler.
Lanet evsizim…
Evimi yaktım.
Kıçımı yaktı
Şenlik ateşine oturduğumda.
Detroit revels
Zaman hayranım.
Bir kamyonu ateşe verin
Ve bir Wendy'nin arabasına sürdü.
Bir Quik durağı yaktı
Ve denny'ninkini bombaladı.
Ben hastalıklı aşığım
Alevlerin sıcağı ile
Ve bu kaltağı yakacağım.,
Bok zincirinden çıktı!
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Yan! YAK! YAK!)
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK!
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK SEVİYORUM! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK!
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK SEVİYORUM! (Yan! YAK! YAK!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HERKES YAKSIN! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Yan! YAK! YAK!)
Bir İtfaiye aracı çağırın…
Çekirdeğe kadar yakacağım.
Gökyüzünde duman billows
Benzin döküldüğünde.
İçinde kıyafetlerim vardı.,
İçinde çapaları beceriyorum, kabul ediyorum.
Bilmeyi seviyorum
Her an patlayabilirim.
Ve daha büyük daha iyi.
Daha parlak, daha sıkı.
Bir sigara tomurcuğundan
Kaliforniya'daki bir fırça ateşine.
Daha Yükseğe tırmanacağım.
Ve alevler içinde patladı.
Sadece dişler ve kemikler kalır
VE BEN BU AŞKI!
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK!
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK SEVİYORUM! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK!
CEHENNEMDEKİ ALEVLERDEN DAHA SICAK SEVİYORUM! (Yan! YAK! YAK!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Yan! YAK! YAK!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HERKES YAKSIN! (Sıcak! Sıcak! Sıcak!)
HEPSİNİ YAKACAĞIM!
HEPSİNİ! (Yan! YAK! YAK!)