Virginiana Miller — Re Cocomero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Virginiana Miller adlı sanatçının "Re Cocomero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tutti i parenti sono contenti
Tutti sorridono e affilano i denti
Per il barbecue d’Agosto
Per la griglia di famiglia
Guarda come imito
San Lorenzo martire
Tutte le stelle sono splendenti
Eppure speri in quelli cadenti
E l’amore passa
Lascialo passare
Che se l’amore passa restano
Queste palazzine al mare
Ma taglierai la testa al Re Cocomero
Che regna su Ladispoli
Su Ostia e su Cerveteri
E sulle genti italiche
Che poi sarà Repubblica
Per sempre di Domenica
Passa il presidente con la pipa in bocca
Passa Pasolini, guai a chi lo tocca
Passano i pischelli sulla bicicletta
Passa anche mio padre in zoccoli e canotta
Se taglierai la testa al Re Cocomero
Che regna su Ladispoli
Su Ostia e su Cerveteri
E sulle genti italiche
Che poi sarà Repubblica
Per sempre di Domenica
Passa il presidente con la pipa in bocca
Passa Pasolini, guai a chi lo tocca
Passano i pischelli sulla bicicletta
Passa anche mio padre in zoccoli e canotta
Passa chi la fa, passa chi l’aspetta
Passa anche l’amore passa, passa
Şarkı sözü çevirisi
Tüm akrabalar mutlu
Herkes gülümsüyor ve dişlerini keskinleştiriyor
Ağustos barbekü için
Aile ızgarası için
Bak nasıl taklit ediyorum
Aziz Lawrence Şehit
Tüm yıldızlar parlıyor
Ve yine de düşenler için umut ediyorsun
Ve aşk geçer
Geçsin
Eğer aşk geçerse
Deniz kenarında bu binalar
Ama karpuz kralının kafasını keseceksin.
Ladispoli üzerinde kim hüküm sürüyor
Ev sahibi ve Serveteri
Ve italik insanlar hakkında
O zaman Cumhuriyet olacak
Pazar günü sonsuza kadar
Ağzında bir tüp ile Başkan geçer
Pasolini'yi geç, ona dokunanlara yazıklar olsun
Pischelli'yi bisikletle geçiyorlar.
Babam da takunya ve tişört giyiyor
Karpuz kralının kafasını kesersen
Ladispoli üzerinde kim hüküm sürüyor
Ev sahibi ve Serveteri
Ve italik insanlar hakkında
O zaman Cumhuriyet olacak
Pazar günü sonsuza kadar
Ağzında bir tüp ile Başkan geçer
Pasolini'yi geç, ona dokunanlara yazıklar olsun
Pischelli'yi bisikletle geçiyorlar.
Babam da takunya ve tişört giyiyor
Bunu yapanları geçir, bekleyenleri geçir
Aşk da geçer, geçer