Visigoth — Dungeon Master şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Visigoth adlı sanatçının "Dungeon Master" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Far beyond the mountains and tresses of the sea
Dark horizons black will rumble with the voice of prophecy
We are standing steadfast against a gathering dark
As our battle-iron flashes countless foul beasts will fall
Take a chance, roll the dice
Is this hell or paradise?
In this land of high adventure carve your fate
Forgotten realms, magick spells
Hollowed halls beneath the fells
He’s the master of the evil in deep
He’s the dungeon master
Master of evil, lord of the dark
In catacombs and blackened tomes is where is foul will is wrought
But on the field of battle, see our legions ride
Thunderous hooves like raging storms will sound across the azure sky
Take a chance, roll the dice
Is this hell or paradise?
In this land of high adventure carve your fate
Forgotten realms, magick spells
Hollowed halls beneath the fells
He’s the master of the evil in deep
He’s the dungeon master
We’ve traveled long, we’ve traveled far
With shining steel and morningstar
We call upon the gods of old
In ancient texts it was foretold
We are the legions who will ride into the dawn
The war will take its toll but we will carry on So raise your banners to the sky and let us hear your battlecries
Now let the horns resound and call for victory
The hordes advance but we are fierce and we are free
So loose your arrows to the sky and raise your magick steel on high
We are the pathfinders, we are the travelers
We are the voices of steel in the night
We are the warriors, we are the sorcerers
And our magicks will light up the sky
Take a chance, roll the dice
Is this hell or paradise?
In this land of high adventure carve your fate
Forgotten realms, magick spells
Hollowed halls beneath the fells
He’s the master of the evil in deep
He’s the dungeon master
Şarkı sözü çevirisi
Dağların ve denizin buklelerinin çok ötesinde
Karanlık ufuklar siyah kehanet sesi ile rumble olacak
Karanlık bir topluluğa karşı sarsılmaz bir şekilde duruyoruz
Savaş demirimiz yanıp sönerken, sayısız kötü canavar düşecek
Bir şans al, zar at
Burası cehennem mi, cennet mi?
Bu yüksek macera ülkesinde kaderinizi kesin
Unutulmuş krallıklar, büyülü büyüler
Çukurların altındaki boş salonlar
O derinlerde kötülüğün Efendisi
Zindan ustası.
Kötülüğün Efendisi, karanlığın Efendisi
Catacombs ve kararmış tomes nerede faul irade dövme olduğunu
Ama savaş alanında, lejyonlarımızın nasıl sürdüğünü görün
Azgın fırtınalar gibi Gök gürültüsü toynakları masmavi gökyüzünde ses çıkaracak
Bir şans al, zar at
Burası cehennem mi, cennet mi?
Bu yüksek macera ülkesinde kaderinizi kesin
Unutulmuş krallıklar, büyülü büyüler
Çukurların altındaki boş salonlar
O derinlerde kötülüğün Efendisi
Zindan ustası.
Uzun yolculuklar yaptık, uzun yolculuklar yaptık.
Parlayan çelik ve morningstar ile
Eski tanrılara sesleniyoruz.
Eski metinlerde bu tahmin edildi
Biz şafağa binecek lejyonlarız.
Savaş paralı alacak ama biz devam edeceğiz bu yüzden pankartlarınızı gökyüzüne kaldırın ve savaş gemilerinizi duyalım
Şimdi boynuzların ses çıkarmasına ve Zafer çağırmasına izin verin
Ordular ilerler ama biz vahşiyiz ve özgürüz
Gevşek okları gökyüzüne yüksek etrafına çelik kaldırsın ve
Biz pathfinders vardır, biz gezginler vardır
Biz gecenin çelik sesleriyiz
Biz savaşçıyız, biz büyücüleriz
Ve büyücülerimiz gökyüzünü aydınlatacak
Bir şans al, zar at
Burası cehennem mi, cennet mi?
Bu yüksek macera ülkesinde kaderinizi kesin
Unutulmuş krallıklar, büyülü büyüler
Çukurların altındaki boş salonlar
O derinlerde kötülüğün Efendisi
Zindan ustası.