Visigoth — Vengeance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Visigoth adlı sanatçının "Vengeance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This woodland village is the only home I’ve ever known
Through burning tears I watch it all consumed by flames
From the south they came with iron and fire
I take my father’s blade and shield into my vengeful hands
I won’t lay down my sword until they’ve all been slain
From the north I will come with cold, hateful judgment
This tale of vengeance will be told
As written in the blood of my foes
This tale of vengeance will unfold
Before the night is done they will fall
The blood upon my hands avenges all that I have lost
But sill the battle-rage is coursing through my veins
From the south they came with iron and fire
I stand victorious above the final treacherous dog
The world becomes an empty shell now as he dies
From the north I will come with cold, hateful judgment
This tale of vengeance will be told
As written in the blood of my foes
This tale of vengeance will unfold
Before the night is done they will fall
I’ve been wandering for so long
Only starlight guides my way
The steel at my side has become so heavy
But still I carry on
I’ve been wandering for so long
Only starlight guides my way
The steel at my side has become so heavy
But still I carry on Leaves have fallen, winter comes
The gods have left me on my own
And when the flames have turned to ashes
Still I will carry on, I will carry on This tale of vengeance will be told
As written in the blood of my foes
This tale of vengeance will unfold
Before the night is done they will fall
Vengeance is mine
Şarkı sözü çevirisi
Bu orman Köyü tanıdığım tek ev.
Yanan gözyaşları sayesinde alevler tarafından tüketilen her şeyi izliyorum
Güneyden demir ve ateşle geldiler
Babamın kılıcını ve kalkanını intikamcı ellerime alıyorum.
Hepsi öldürülene kadar kılıcımı bırakmayacağım.
Kuzeyden soğuk, nefret dolu bir yargı ile geleceğim
Bu intikam hikayesi anlatılacak
Düşmanlarımın kanında yazıldığı gibi
Bu intikam hikayesi ortaya çıkacak
Gece bitmeden düşecekler.
Ellerimdeki kan, kaybettiğim her şeyin intikamını alıyor.
Ama sill savaş öfkesi damarlarımda akıyor
Güneyden demir ve ateşle geldiler
Son hain köpeğin üzerinde muzaffer duruyorum
O öldüğünde dünya artık boş bir kabuk haline geliyor
Kuzeyden soğuk, nefret dolu bir yargı ile geleceğim
Bu intikam hikayesi anlatılacak
Düşmanlarımın kanında yazıldığı gibi
Bu intikam hikayesi ortaya çıkacak
Gece bitmeden düşecekler.
O kadar uzun zamandır yollardayım
Sadece starlight yolumu gösteriyor
Yanımdaki çelik çok ağırlaştı.
Ama yine de devam ediyorum
O kadar uzun zamandır yollardayım
Sadece starlight yolumu gösteriyor
Yanımdaki çelik çok ağırlaştı.
Ama yine de devam ediyorum, yapraklar düştü, kış geliyor
Tanrılar beni yalnız bıraktı.
Alevler zaman küle döndü
Yine de devam edeceğim, devam edeceğim bu intikam hikayesi anlatılacak
Düşmanlarımın kanında yazıldığı gibi
Bu intikam hikayesi ortaya çıkacak
Gece bitmeden düşecekler.
İntikam benim