Vision Divine — Here We Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vision Divine adlı sanatçının "Here We Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left my home with a vision
With a new world to be built
I took with me many people
All with the same will to succeed
All now has fallen down
Gone, destroyed by your greed… Your greed
I see you fail and I cry
Can you tell me why
Tears for this dream falling down
While here we all die
This is the end of a future
We’d have made perfect for good
We held our destiny in our hands
You made it blow once and for all
All now has fallen down
Gone, destroyed by your greed… Your greed
I see you fail and I cry
Can you tell me why
Tears for this dream falling down
While here we all die
[I've taken my decision: I used a capsule to go back to my spaceship.
I’m alone here, and alone I will leave. me being alone is the only way
to find peace, then alone I will be, forever. People do not realize that
the good and the evil is right inside each one of us. If we could all be just and honest, there would be no need of police, borders, money,
laws and politicians. There needs themselves are the declaration of an announced failure, a failure which I refuse to witness.
Let’s go, my dear Elpis, after all it’s only you and me left, now.
no need for any route set, just go: destination set to nowhere…]
Şarkı sözü çevirisi
Evimi bir vizyonla terk ettim
Yeni bir dünya ile inşa edilecek
Benimle birlikte birçok kişi aldım
Hepsi aynı irade ile başarılı olmak için
Şimdi her şey düştü
Gitti, açgözlülüğün tarafından yok edildi ... açgözlülüğün
Başarısız olduğunu görüyorum ve ağlıyorum
Bana nedenini söyleyebilir misin
Bu rüya için gözyaşları düşüyor
Burada hepimiz ölürken
Bu bir geleceğin sonu
İyilik için mükemmel yapardık.
Kaderimizi ellerimizde tuttuk
Bir kez ve herkes için havaya uçurdun
Şimdi her şey düştü
Gitti, açgözlülüğün tarafından yok edildi ... açgözlülüğün
Başarısız olduğunu görüyorum ve ağlıyorum
Bana nedenini söyleyebilir misin
Bu rüya için gözyaşları düşüyor
Burada hepimiz ölürken
[Kararımı verdim: uzay gemime geri dönmek için bir kapsül kullandım.
Burada yalnızım ve yalnız gideceğim. yalnız kalmanın tek yolu benim.
huzur bulmak için, o zaman sonsuza kadar yalnız olacağım. İnsanlar bunun farkında değil
iyi ve kötü her birimizin içinde. Hepimiz adil ve dürüst olsaydık, polise, sınırlara, paraya gerek olmazdı,
yasalar ve politikacılar. İlan hatası, tanıklık etmeyi reddediyorum hangi bir arıza bildirimi kendileri de ihtiyacı var.
Gidelim, Sevgili Elpis, sonuçta sadece sen ve ben kaldık.
herhangi bir rota ayarına gerek yok, sadece gidin: hedef hiçbir yere ayarlanmadı…]