Visions of Atlantis — Atlantis, farewell... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Visions of Atlantis adlı sanatçının "Atlantis, farewell..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not fair
A tale for drowning souls on higher grounds
As even wishes play their game
It’s like the joy of lying naked in the sand
And yet no reason to constrain…
Sleeping as she took herself to the ground
While the questions are waiting in time
Praying for answers and moments that pass
On her shoulders the burden of light
Let her see her final morning
For a while she gets too far
For the lifespan of a teardrop
Will this sunrise take her heart
And a lapse of reason then
For the beauty of the end
«Fare thee well, my sweet Atlantis
For our paths will cross again
This goodbye now will not last
And the day of my return
Is so sure as it can be»
And she starts to smile again
Şarkı sözü çevirisi
Adil değil
Yüksek zeminlerde boğulan ruhlar için bir masal
Dilekler bile oyunlarını nasıl oynarlar
Kumda çıplak yatmanın sevinci gibi.
Ve yine de sınırlamak için bir sebep yok…
Kendini yere götürürken uyuyordu.
Sorular zamanında beklerken
Cevaplar ve geçen anlar için dua
Omuzlarında ışık yükü
Son sabahını görmesine izin ver
Bir süre için çok uzaklara gidiyor
Bir gözyaşı ömrü için
Bu gün doğumu kalbini alacak mı
Ve sonra bir akıl kaybı
Sonun güzelliği için
"Elveda, benim tatlı Atlantis'im
Çünkü yollarımız tekrar kesişecek.
Bu veda şimdi uzun sürmeyecek
Ve dönüş günüm
Mümkün olduğu kadar emin»
Ve tekrar gülümsemeye başlar