Visions of Atlantis — Reflection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Visions of Atlantis adlı sanatçının "Reflection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like waiting for a dawn of…*
An inner confidence, like ignorance
Don’t miss the chance tonight
And when occlusion’s drawn up…
All the lights won’t stop
To put you on the display of this shop
The time after rising…
From the ashes is so cold
Between the world and you the icing
And you know you have been told
But it’s too late to cancel, points of no return
No time to learn until you burn… tonight
Forecasts (four casts) of our ration, of the crowd alone
And all those acting things you call the tide
But when the curtain’s falling…
Waiting forlorn for the day
Remaining just those memories
Afraid they will not stay
Stay tonight, never bail… and you will prevail
Inner sight, former gale, now the storm won’t fail
Wasted years, wasted tears bringing back your fears
But anything caused everything and now you got the wing
Expressions on a window, would you call it stage
Better call it sage to be the hub tonight
Whenever it may end up, never think to stop
Never lead those days out from the light
Like leaves over a loom gale
We’re carried through the world
And after years on this assumed trail
You realize the aim would hurt
Hurt your heart, take your soul, never find this hole
To rise again to fill the air, for you there’s no spare
Wasted years, wasted tears bringing back your fears
But anything caused everything and now you got the wing
Şarkı sözü çevirisi
Bir şafağı beklemek gibi…*
Cehalet gibi içsel bir güven
Bu gece fırsatı kaçırmayın
Ve oklüzyon hazırlandığında…
Tüm ışıklar durmayacak
Seni bu dükkanın ekranına koymak için
Yükseldikten sonra zaman…
Küllerden çok soğuk
Dünya ve sen arasında buzlanma
Ve biliyorsun, sana söylendi.
Ama iptal etmek için çok geç, geri dönüşü olmayan noktalar
Bu gece yanana kadar öğrenecek zaman yok.
Rasyonumuzun tahminleri (dört döküm), sadece kalabalığın
Ve tüm bu oyunculuk şeyleri gelgit diyorsun
Ama perde düştüğünde…
Gün için bekleyen forlorn
Sadece bu anılar kaldı
Korkarım kalmayacaklar.
Bu gece kal, asla kaçma ... ve kazanacaksın
İç görüş, eski gale, şimdi fırtına başarısız olmayacak
Yıllarını, gözyaşlarını, korkularını geri getirme boşa
Ama her şey her şeye neden oldu ve şimdi kanat var
Bir pencerede ifadeler, buna sahne diyebilir misiniz
Bu gece merkez olmak için adaçayı desek iyi olur
Ne zaman biterse, asla durmayı düşünmeyin
O günleri asla ışıktan uzak tutmayın
Bir tezgah gale üzerinde yaprakları gibi
Dünya üzerinden yapılan gidiyoruz
Ve yıllar sonra bu sözde iz üzerinde
Amacın acıtacağını biliyorsun.
Kalbini kır, ruhunu al, bu deliği asla bulma
Havayı doldurmak için tekrar yükselmek, senin için yedek yok
Yıllarını, gözyaşlarını, korkularını geri getirme boşa
Ama her şey her şeye neden oldu ve şimdi kanat var