Vit Päls — Kärleken Bryr Sig Inte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vit Päls adlı sanatçının "Kärleken Bryr Sig Inte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Malmö i februari det är det värsta som jag har sett
Det kan gå en fjorton dagar utan att solen visar oss sitt vackra fejs
Men Amor tar sig ledigt fram här genom vattenpölar med neon
Genom nakna träd och över höga murar
Genom leriga parker för att skjuta sin pil
Därför att kärleken bryr sig inte, kärleken bryr sig inte
Och jag som var så lycklig där i dina armar
Tills kärleken bröt dom och jag föll ur ditt grepp
Nu har jag städat här och satt blommor i en vas
Bett och bönat för att få kärleken tillbaks
Därför att kärleken bryr sig inte, kärleken bryr sig inte
Den vackraste kärleksdikt som någonsin skrivits
Den följde med en soldat i hans grav
Den var till en kvinna med två stycken vänsterfötter
Och en liten tunn mustasch
För att kärleken bryr sig inte, kärleken bryr sig inte
Kärleken bryr sig inte

Şarkı sözü çevirisi

Malmö Şubat ayında gördüğüm en kötü şey
Güneş bize güzel yüzünü göstermeden iki hafta olabilir
Ama Amor burada neon su birikintileri ile zaman ayırıyor
Çıplak ağaçların arasından ve yüksek duvarların üzerinden
Çamurlu Parklar aracılığıyla onun ok ateş
Çünkü aşk umursamıyor, aşk umursamıyor
Ve kollarında çok mutluydum
Ta ki aşk onları kırana ve ben senin elinden düşene kadar.
Şimdi burayı temizledim ve çiçekleri bir vazoya koydum
Dua etti ve sevgiyi geri getirmek için yalvardı
Çünkü aşk umursamıyor, aşk umursamıyor
Şimdiye kadar yazılmış en güzel aşk şiiri
Mezarında bir askerle gitti.
İki sol ayağı olan bir kadın içindi.
Ve küçük bir ince bıyık
Çünkü aşk umursamıyor, aşk umursamıyor
Aşk umursamıyor