Виталий Цаплин — Мой ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виталий Цаплин adlı sanatçının "Мой ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
не научившись видеть мир
вокруг себя, в себе и где-то
подобно ангелам хотим
уже летать над белым светом
и в суете привычных дел,
что приготовит день вчерашний
мы слепо следуем за тем,
кто сам слепой ещё пока что
летим, летим, мой ангел
за край земли
домой,
домой
лишь ты один, мой ангел
лишь ты один
всегда
со мной
упасть душой на чьё-то дно
и человеком оставаться
ведь кем-то быть трудней всего
чем им не быть, а лишь казаться
не плачь, не бойся, не проси.
в сезоны ливней над страною
бессмертен ангел на Руси
с могучей русскою душою
летим, летим, мой ангел
за край земли
домой,
домой
лишь ты один, мой ангел
лишь ты один
всегда
со мной
Şarkı sözü çevirisi
dünyayı görmeyi öğrenmeden
kendi etrafında, kendi içinde ve bir yerlerde
melekler gibi istiyoruz
zaten beyaz ışık üzerinde uçmak
ve her zamanki işlerin telaşında,
dünün günü ne pişirecek
körü körüne takip ediyoruz,
kim kendisi kör henüz ne
uç, uç, meleğim
dünyanın kenarının ötesinde
ev,
ev
sadece sen, meleğim
sadece sen
her zaman
benimle.
birinin dibine düşmek
ve insan kalmak
sonuçta, en zor biri olmak
ne onlar değil, ama sadece görünüyor
ağlama, korkma, sorma.
ülke üzerinde sağanak mevsimlerde
Rusya'da ölümsüz melek
güçlü bir Rus ruhuyla
uç, uç, meleğim
dünyanın kenarının ötesinde
ev,
ev
sadece sen, meleğim
sadece sen
her zaman
benimle.