Vitamin Z — Hi Hi Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitamin Z adlı sanatçının "Hi Hi Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
DO YOU THINK YOU CAN DANCE WITH ME,
IN A DARK CAFÉ ALL DAY LONG WERE WE,
SINGING OUR SONG YOU AND I.
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
COULD YOU REALLY MOVE WITH ME,
ONLY FOOLS RUSH IN, TELL ME WHY DON’T WE,
WE’LL BE MORE
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
WHEN YOUR LIFE HAS BEEN KNOCKED ABOUT YOUR FACE,
WATCH YOUR CRITICS FALL,
WITHOUT A TRACE OF ACHIEVEMENT,
YOU WALTZING WITH STRANGER,
IT THUNDERS AND RAGES,
AS THEY FUMBLE THEIR WAY IN THE DARK.
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
BREAK THESE CHAINS AND YOU WILL SEE,
IT’S JUST A SIMPLE THOUGHT HAS MORE ENERGY,
YOU’RE WASTING YOUR OWN PRECIOUS TIME.
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
SAY, HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
I’VE HEARD IT ALL BEFORE YOU SEE,
YOU GOT TO PULL UP TREES AND BREAK YOUR APATHY,
WELL YOU COULD HAVE DONE THAT IN '83
SO SAY HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
WHEN YOUR LIFE HAS BEEN SLAPPED ABOUT YOUR FACE,
WATCH YOUR CRITICS FALL,
WITHOUT A TRACE OF PERCEPTION,
AN ARMY OF DREAMERS,
THE SUN SPLITS THE SKY,
AS THEY STUMBLE THEIR WAY IN THE DARK.
SAY HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
WE WON’T HAVE TO WORRY WILL WE,
DON’T LET ME DOWN TO STONEY GROUND, DECIDE
THERE’S A DARK CAFÉ YOUR DESTINY,
CAUSE YOU SHOULD BE RIGHT WHERE YOU WANNA BE.
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
SAY CAN’T YOU REALLY MOVE WITH ME,
ONLY FOOLS RUSH IN, WHY CAN’T WE,
WE’RE WASTING OUR SONG AND OUR TIME
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY?
WHEN YOUR LIFE HAS BEEN KNOCKED ABOUT YOUR FACE,
WATCH YOUR CRITICS FALL,
WITHOUT A TRACE OF ACHIEVEMENT,
YOU WALTZING WITH STRANGER,
IT THUNDERS AND RAGES,
AS THEY FUMBLE THEIR WAY IN THE DARK.
TRACE OF PERCEPTION
AN ARMY OF DREAMERS
THE SUN SPLITS THE SKY
BUT THEY BUNGLE THEIR WAY IN THE DARK.
Şarkı sözü çevirisi
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
BENİMLE DANS EDEBİLECEĞİNİ Mİ SANIYORSUN?,
BÜTÜN GÜN KARANLIK BİR KAFEDE KALMIŞTIK.,
Sen ve ben ŞARKIMIZI söylüyoruz.
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
GERÇEKTEN BENİMLE HAREKET EDEBİLİR MİSİN,
SADECE APTALLAR ACELE EDİYOR, SÖYLE BANA NEDEN YAPMIYORUZ,
DAHA FAZLA OLACAĞIZ
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
HAYATIN YÜZÜNE VURULDUĞUNDA,
ELEŞTİRMENLERİN NASIL DÜŞTÜĞÜNÜ İZLE,
BAŞARI İZİ OLMADAN,
YABANCI İLE VALS,
GÖK GÜRÜLTÜSÜ VE ÖFKELENİYOR,
ONLAR KARANLIKTA KENDİ YOLUNU BOZMAK GİBİ.
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
BU ZİNCİRLERİ KIR VE GÖRECEKSİN,
BU SADECE BASİT BİR DÜŞÜNCE DAHA FAZLA ENERJİYE SAHİPTİR,
KENDİ DEĞERLİ ZAMANINI BOŞA HARCIYORSUN.
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
HER ŞEYİ SEN GÖRMEDEN ÖNCE DUYDUM.,
AĞAÇLARI KALDIRMALI VE İLGİSİZLİĞİNİ KIRMALISIN.,
BUNU 83'TE DE YAPABİLİRDİN.
ÖYLEYSE MERHABA DE, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
HAYATIN YÜZÜNE TOKAT ATTIĞINDA,
ELEŞTİRMENLERİN NASIL DÜŞTÜĞÜNÜ İZLE,
ALGI İZİ OLMADAN,
HAYALPERESTLER ORDUSU,
GÜNEŞ GÖKYÜZÜNÜ BÖLER,
ONLAR KARANLIKTA KENDİ YOLUNU YANILMAK GİBİ.
MERHABA DE, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
ENDİŞELENMEMİZE GEREK YOK, DEĞİL Mİ?,
BENİ STONEY GROUND'A BIRAKMA, KARAR VER
KADERİN KARANLIK BİR KAFE VAR.,
ÇÜNKÜ TAM OLMAK İSTEDİĞİN YERDE OLMALISIN.
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
GERÇEKTEN BENİMLE HAREKET EDEMEZ MİSİN,
SADECE APTALLAR ACELE EDİYOR, NEDEN YAPAMIYORUZ,
ŞARKIMIZI VE ZAMANIMIZI BOŞA HARCIYORUZ.
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
MERHABA, MERHABA ARKADAŞIM, HİKAYEN NEDİR?
HAYATIN YÜZÜNE VURULDUĞUNDA,
ELEŞTİRMENLERİN NASIL DÜŞTÜĞÜNÜ İZLE,
BAŞARI İZİ OLMADAN,
YABANCI İLE VALS,
GÖK GÜRÜLTÜSÜ VE ÖFKELENİYOR,
ONLAR KARANLIKTA KENDİ YOLUNU BOZMAK GİBİ.
ALGI İZİ
HAYALPERESTLER ORDUSU
GÜNEŞ GÖKYÜZÜNÜ BÖLER
AMA KARANLIKTA YOLLARINI KAYBEDİYORLAR.