Vitas — Я в тебя влюблён şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitas adlı sanatçının "Я в тебя влюблён" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тихая ночь кружит над городом
Снегом метёт по холодной земле
Странно, но мне вовсе не холодно
Если есть ты наяву и во сне
Если есть ты наяву и во сне
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Мне бы уйти, мне бы забыть тебя
В небо взлететь, раствориться во мгле,
Но не могу я в дальние края
Плыть без тебя по замёрзшей реке
Плыть без тебя по замёрзшей реке
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Тихая ночь кружит над городом
Снегом метёт по холодной земле
Странно, но мне вовсе не холодно
Если есть ты наяву и во сне
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz gece şehrin üzerinde dönüyor
Kar soğuk zeminde süpürür
Garip, ama hiç üşümedim.
Eğer gerçekte ve bir rüyada iseniz
Eğer gerçekte ve bir rüyada iseniz
Saçlarını deniz dalgaları gibi
Keten gibi beyaz ve yumuşak
Sessizsin ve her şey sessiz.
Sana aşık olduğumdan korkuyorum.
Gitseydim, seni unuturdum.
Gökyüzünde uçmak, sis içinde çözmek,
Ama uzaklara gidemem.
Donmuş nehirde sensiz yelken
Donmuş nehirde sensiz yelken
Saçlarını deniz dalgaları gibi
Keten gibi beyaz ve yumuşak
Sessizsin ve her şey sessiz.
Sana aşık olduğumdan korkuyorum.
Sessiz gece şehrin üzerinde dönüyor
Kar soğuk zeminde süpürür
Garip, ama hiç üşümedim.
Eğer gerçekte ve bir rüyada iseniz
Saçlarını deniz dalgaları gibi
Keten gibi beyaz ve yumuşak
Sessizsin ve her şey sessiz.
Sana aşık olduğumdan korkuyorum.
Sessizsin ve her şey sessiz.
Sana aşık olduğumdan korkuyorum.