Viter — For the Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Viter adlı sanatçının "For the Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fish is swimming in the pail
In a water drop ships gonna sail
In a water drop soul can’t be drowned
Well, that means that I’ll proceed to fall
Nightingale feels free in cage
Sings his song and he’s never fagged
This is not for him to tear headlong
He will never fall in love with one
REF.:
And for the fire
There is no life if it doesn’t burn
In her heart it wandered in rime
But as well it never found her love
I gonna leave my home this day
And the stars I’ll fright away
Above the chasm I’ll watch them drift away
How cold and dark the meadow is today
REF.
I’m driving the winds
The winds I can lead
They’re at once overridden
But I’m falling so deep
I’m driving the winds
The skies are in a bridle
When I fly down in a rush, Earth
I will give you my kiss
REF.
Şarkı sözü çevirisi
Balık kovada yüzüyor
Bir su damlasında gemiler yelken açacak
Bir su damlasında ruh boğulamaz
Bu, düşmeye devam edeceğim anlamına geliyor.
Bülbül kafeste özgür hissediyor
Şarkısını söylüyor ve asla ibne değil
Bu onun için değil
Asla birine aşık olmayacak.
İLAN.:
Ve ateş için
Yanmazsa hayat olmaz.
Kalbinde rime içinde dolaştı
Ama onun sevgisini asla bulamadı.
Bu gün Evimi terk edeceğim.
Ve yıldızları korkutacağım
Uçurumun üstünde sürüklenmelerini izleyeceğim.
Çayır bugün ne kadar soğuk ve karanlık
İLAN.
Rüzgarları sürüyorum.
Rüzgarları yönetebilirim.
Hemen iptal edildiler.
Ama çok derine düşüyorum.
Rüzgarları sürüyorum.
Gökyüzü bir dizgin içinde
Acele ettiğimde, Dünya
Sana öpücüğümü vereceğim.
İLAN.