Vixen — It Wouldn't Be Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vixen adlı sanatçının "It Wouldn't Be Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It would be so easy, it would be so nice
If we could solve all our problems, solve 'em overnight
Everything would be so good, if everything went right
Oh baby you’re just living in a fairy tale world
Thinkin' that love don’t take alot of work
You think it’s all rainbows and not any rain, but it doesn’t work that way
It wouldn’t be love, if it didn’t hurt a little now, baby
And it wouldn’t be love, if you didn’t have to cry sometimes
I know sometimes it ain’t easy and sometimes it gets rough
But if it was any different baby, then it wouldn’t be love
It wouldn’t be love
So you just wanna walk out when the times get tough
If all you’ll take are the good times, that’s not good enough
Maybe you should come back yeah, when you’re all grown up Oh baby, you’re just living in a fairy tale world
Thinkin' that love don’t take alot of work
You think it’s all rainbows and not any rain, gotta be some rainy days
Baby, you’re just living in a fairy tale world
Thinkin' that love don’t take alot of work
If you think it’s all rainbows and not any rain, it doesn’t work that way
Şarkı sözü çevirisi
Çok kolay olurdu, çok güzel olurdu
Eğer tüm sorunlarımızı bir gecede çözebilirsek ...
Her şey yolunda giderse her şey çok iyi olurdu
Oh bebeğim, sadece bir peri masalı dünyasında yaşıyorsun
Aşkın çok fazla iş gerektirmediğini düşünmek
Her şeyin gökkuşağı olduğunu ve herhangi bir yağmur olmadığını düşünüyorsun, ama bu şekilde çalışmıyor
Şimdi biraz acıtmasaydı aşk olmazdı, bebeğim.
Ve bazen ağlamak zorunda olmasaydın aşk olmazdı.
Bazen kolay olmadığını biliyorum ve bazen zorlaşıyor
Ama eğer başka bir bebek olsaydı, o zaman aşk olmazdı
Aşk olmaz
Zor zamanlar geldiğinde çekip gitmek istiyorsun.
Eğer tek alacağınız iyi zamanlar ise, o zaman bu yeterli değildir
Belki de geri dönmelisin, Evet, büyüdüğünde, bebeğim, sadece bir peri masalı dünyasında yaşıyorsun
Aşkın çok fazla iş gerektirmediğini düşünmek
Bazı yağmurlu günlerde yağmur her şey toz değil, bence sen olmalısın
Bebeğim, sadece bir peri masalı dünyasında yaşıyorsun
Aşkın çok fazla iş gerektirmediğini düşünmek
Tüm gökkuşakları ve herhangi bir yağmur olmadığını düşünüyorsanız, bu şekilde çalışmaz