VIZA — Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VIZA adlı sanatçının "Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I dreamt of holy lands with unholy laws.
Last night I met an acrobat without any arms.
The shortest straw will win her hand in marriage.
Tonight I long for fairy tales and heavy hearts.
Tonight I turn over every stone that you wore out.
The shortest straw will win her hand in marriage.
I’ll find you, then hide you, in my hourglass,
I’ll find you, then hide you, in my hourglass.
Fickled seasons. Seasoned demons.
Rumi’s reasons got me thinking now.
I’ll find you, then hide you, in my hourglass,
I’ll find you, then hide you, in my hourglass.
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece kutsal olmayan kanunlarla kutsal toprakları hayal ettim.
Dün gece kolsuz bir akrobatla tanıştım.
En kısa saman evlilikte elini kazanacak.
Bu gece masalları ve ağır kalpleri özlüyorum.
Bu gece giydiğin her taşı devireceğim.
En kısa saman evlilikte elini kazanacak.
Seni bulacağım, sonra da kum saatime saklayacağım.,
Seni bulup kum saatime saklayacağım.
Kararsız mevsimler. Tecrübeli iblisler.
Rumi'nin nedenleri beni şimdi düşündürdü.
Seni bulacağım, sonra da kum saatime saklayacağım.,
Seni bulup kum saatime saklayacağım.