Влад Соколовский — Ливни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Влад Соколовский adlı sanatçının "Ливни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Говоришь ко мне весна, в этот раз придет одна,
С ней не будет твоих глаз, глаз в которых утонул на раз.
Я собираю сам по кусочкам все свои мечты, но не понимаю,
Если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?
Продолжай, топить меня ливни, эти ливни вдруг стали между нас стеной.
Но только не смыли, нет, не смыли все что я пережил с тобой.
За окном уже рассвет, все смешалось в феврале.
Ночь не ночь и клочья в сон, тихо тихо в комнате пустой.
Я собираю сам по кусочкам все свои мечты, но не понимаю,
Если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?
Продолжай, топить меня ливни, эти ливни вдруг стали между нас стеной.
Но только не смыли, нет, не смыли все что я пережил с тобой.
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
Я собираю сам по кусочкам все свои мечты, но не понимаю,
Если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?
Продолжай, топить меня ливни, эти ливни вдруг стали между нас стеной.
Но только не смыли, нет, не смыли все что я пережил с тобой.
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
Şarkı sözü çevirisi
Bana bahar diyorsun, bu sefer yalnız gelecek,
O senin gözlerin olmayacak, gözleri bir kerede boğuldu.
Bütün hayallerimi kendim toplarım ama anlamıyorum.,
Eğer aşkımı istemiyorsan neden köprüleri yakmıyorsun?
Devam et, duşlar beni boğuyor, bu duşlar aniden aramızda bir duvar haline geldi.
Ama yıkamadılar, hayır, seninle yaşadığım her şeyi yıkamadılar.
Pencerenin dışında zaten Şafak var, her şey Şubat ayında karışıyor.
Gece boş odada sessizce sessiz, uyku gece ve hurda değil.
Bütün hayallerimi kendim toplarım ama anlamıyorum.,
Eğer aşkımı istemiyorsan neden köprüleri yakmıyorsun?
Devam et, duşlar beni boğuyor, bu duşlar aniden aramızda bir duvar haline geldi.
Ama yıkamadılar, hayır, seninle yaşadığım her şeyi yıkamadılar.
Seninle, seninle, seninle yaşadığım her şey
Seninle, seninle, seninle yaşadığım her şey
Bütün hayallerimi kendim toplarım ama anlamıyorum.,
Eğer aşkımı istemiyorsan neden köprüleri yakmıyorsun?
Devam et, duşlar beni boğuyor, bu duşlar aniden aramızda bir duvar haline geldi.
Ama yıkamadılar, hayır, seninle yaşadığım her şeyi yıkamadılar.
Seninle, seninle, seninle yaşadığım her şey
Seninle, seninle, seninle yaşadığım her şey