Влад Соколовский — Новый день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Влад Соколовский adlı sanatçının "Новый день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Новый день по-новому открыл глаза,
И теперь я знаю, что тебе сказать.
Я тобой был скован цепью из ночей,
А сейчас — свободный и уже ничей.
Знаешь, мне легко без твоих оков,
Не живу тобой, не зову мечтой.
Новый день, как лист — белоснежно чист,
Обо всё забыл, словно не любил.
В новый день всё начинаю с нуля, неужели это раньше был я?
Я менял всё, как и прежде вертится Земля, но уже теперь без тебя!
В новый день всё начинаю с нуля, неужели это раньше был я?
Я менял всё, как и прежде вертится Земля, но уже теперь без тебя новый день.
Новый день!
Мы уже не мы, напрасный разговор,
Нет любви, когда есть бесконечность ссор.
Предвкушай свободу — это позитив,
Каждому из нас свой день и свой мотив.
Знаешь, мне легко без твоих оков,
Не живу тобой, не зову мечтой.
Новый день как лист белоснежно чист,
Обо всё забыл, словно не любил.
В новый день всё начинаю с нуля, неужели это раньше был я?
Я менял всё, как и прежде вертится Земля, но уже теперь без тебя!
В новый день всё начинаю с нуля, неужели это раньше был я?
Я менял всё, как и прежде вертится Земля, но уже теперь без тебя!
В новый день всё начинаю с нуля, неужели это раньше был я?
Я менял всё, как и прежде вертится Земля, но уже теперь без тебя!
В новый день всё начинаю с нуля, неужели это раньше был я?
Я менял всё, как и прежде вертится Земля, но уже теперь без тебя!
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir gün yeni bir şekilde gözlerini açtı,
Ve şimdi sana ne söyleyeceğimi biliyorum.
Seni gecelerden zincirledim.,
Ve şimdi-özgür ve kimse yok.
Senin prangaların olmadan benim için kolay.,
Seni yaşamıyorum, rüya demiyorum.
Yaprak gibi yeni bir gün-kar beyazı temiz,
Her şeyi unuttum, sanki sevmiyormuş gibi.
Yeni bir günde, her şey sıfırdan başlıyor, eskiden ben miydim?
Her şeyi değiştirdim, tıpkı dünyanın döndüğü gibi, ama şimdi sensiz!
Yeni bir günde, her şey sıfırdan başlıyor, eskiden ben miydim?
Her şeyi değiştirdim, tıpkı dünyanın döndüğü gibi, ama artık sensiz yeni bir gün.
Yeni bir gün!
Artık biz değiliz, boş konuşma,
Kavgaların sonsuzluğu olduğunda aşk yoktur.
Özgürlük bekliyoruz-bu olumlu,
Her birimizin kendi günü ve sebebi.
Senin prangaların olmadan benim için kolay.,
Seni yaşamıyorum, rüya demiyorum.
Yaprak olarak yeni gün kar beyazı temiz,
Her şeyi unuttum, sanki sevmiyormuş gibi.
Yeni bir günde, her şey sıfırdan başlıyor, eskiden ben miydim?
Her şeyi değiştirdim, tıpkı dünyanın döndüğü gibi, ama şimdi sensiz!
Yeni bir günde, her şey sıfırdan başlıyor, eskiden ben miydim?
Her şeyi değiştirdim, tıpkı dünyanın döndüğü gibi, ama şimdi sensiz!
Yeni bir günde, her şey sıfırdan başlıyor, eskiden ben miydim?
Her şeyi değiştirdim, tıpkı dünyanın döndüğü gibi, ama şimdi sensiz!
Yeni bir günde, her şey sıfırdan başlıyor, eskiden ben miydim?
Her şeyi değiştirdim, tıpkı dünyanın döndüğü gibi, ama şimdi sensiz!