Влада Яковлева — Не враг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Влада Яковлева adlı sanatçının "Не враг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я в тебе растворилась, я в тебе расцвела,
Рядом с тобою я крылья расправила.
Только свою свободу не захотел делить,
Держишь меня за сердце, но сам так боишься любить.
Ты мне не враг, ты мне не друг, но все еще люблю.
Ты мне не враг, ты мне не друг, даже вопреки всему.
Ты мне не враг, ты мне не друг, я просто ухожу.
Рядом с тобой я не дышу. Отпусти меня, прошу.
Больше не различаю привычку я от любви,
Не понимаю, что значат слова твои.
То, что ты самый лучший, я до сих пор себе лгу,
Но жить одной лишь мечтою я больше не могу.
Ты мне не враг, ты мне не друг, но все еще люблю.
Ты мне не враг, ты мне не друг, даже вопреки всему.
Ты мне не враг, ты мне не друг, я просто ухожу.
Рядом с тобой я не дышу. Отпусти меня, прошу.
Ты мне не враг, ты мне не друг, но все еще люблю.
Ты мне не враг, ты мне не друг, даже вопреки всему.
Ты мне не враг, ты мне не друг, я просто ухожу.
Рядом с тобой я не дышу. Отпусти меня, прошу.
Şarkı sözü çevirisi
Senin içinde kayboldum, senin içinde çiçek açtım,
Senin yanında kanatlarımı açtım.
Sadece özgürlüğünü paylaşmak istemedi,
Kalbimi tutuyorsun ama sevmekten korkuyorsun.
Sen benim düşmanım değilsin, arkadaşım değilsin, ama hala seviyorum.
Sen benim düşmanım değilsin, her şeye rağmen arkadaşım değilsin.
Sen benim düşmanım değilsin, sen benim arkadaşım değilsin, sadece gidiyorum.
Yanında Nefes alamıyorum. Bırak beni, lütfen.
Artık ayırt alışkanlık ben aşk,
Senin kelimelerin ne anlama geliyor anlamıyorum.
En iyisi olduğun için hala kendime yalan söylüyorum.,
Ama artık tek başıma yaşayamam.
Sen benim düşmanım değilsin, arkadaşım değilsin, ama hala seviyorum.
Sen benim düşmanım değilsin, her şeye rağmen arkadaşım değilsin.
Sen benim düşmanım değilsin, sen benim arkadaşım değilsin, sadece gidiyorum.
Yanında Nefes alamıyorum. Bırak beni, lütfen.
Sen benim düşmanım değilsin, arkadaşım değilsin, ama hala seviyorum.
Sen benim düşmanım değilsin, her şeye rağmen arkadaşım değilsin.
Sen benim düşmanım değilsin, sen benim arkadaşım değilsin, sadece gidiyorum.
Yanında Nefes alamıyorum. Bırak beni, lütfen.