Владимир Асмолов — Люби меня медленно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Асмолов adlı sanatçının "Люби меня медленно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зачем я вновь тебя зову,
Надежды глупые питая,
Зачем опять, тебя встречая,
Я будто заново живу.
Зачем я вновь с тобой ловлю
Мгновенья призрачного счастья,
Когда лишь ночь могу украсть я
У той, которую люблю.
И засыпая на часок
Ты видишь в сновиденьях синих
Затерянный в снегах России
Провинциальный городок.
Где ты — счастливая жена,
Своим обласканная мужем.
Но видно ты мне так нужна,
Что и тебе порой я нужен.
Остается на сердце отметина
От таких вот ночей как сейчас!
А ты люби меня медленно, медленно,
Будто любишь в последний раз.
Şarkı sözü çevirisi
Neden seni tekrar çağırıyorum,
Umut aptal pitaya,
Neden tekrar, seninle tanışmak,
Sanki yeniden yaşıyorum.
Neden seni tekrar yakalıyorum?
Hayalet mutluluk anları,
Ne zaman sadece bir gece çalabilirim
Sevdiğim kızdan.
Ve bir saat uykuya dalmak
Rüyalarda mavi görüyorsun
Karda kayıp Rusya
İl kasabası.
Nerede mutlu bir eşsin,
Kocası tarafından okşadı.
Ama görüldüğü sana en çok ihtiyacım olan,
Senin de bazen bana ihtiyacın olduğunu.
Kalp işareti kalır
Şu an böyle gecelerden!
Ve sen beni yavaşça, yavaşça sev,
Sanki son kez seviyormuşsun gibi.