Владимир Асмолов — Неловкое признание şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Асмолов adlı sanatçının "Неловкое признание" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знаю, расстаемся мы напрасно,
Я знаю, что любовь еще жива.
Мне ясно все, мне лишь одно не ясно,
Как отыскать мне нужные слова.
Как объяснить, что все мои ошибки,
Все глупости и выходки мои,
Все это — ожидание улыбки,
Неловкое признание в любви.
Я знаю, расстаемся мы напрасно
И оба удивляемся тому.
Я потому, что знаю все прекрасно,
А вы — не понимая, почему.
Как объяснить, что все мои ошибки,
Все глупости и выходки мои,
Все это — ожидание улыбки,
Неловкое признание в любви.
Я знаю, расстаемся мы напрасно,
И вас никто не сможет так любить.
И лишь словами старого романса
Сумею я наверно объяснить,
Вам объяснить, что все мои ошибки,
Все глупости и выходки мои,
Все это — ожидание улыбки,
Неловкое признание в любви.
Şarkı sözü çevirisi
Boş yere ayrıldığımızı biliyorum.,
Aşkın hala hayatta olduğunu biliyorum.
Ben her şeyi anlıyorum, ben sadece bir şey anlamıyorum,
Doğru kelimeleri nasıl bulabilirim.
Tüm hatalarımın ne olduğunu nasıl açıklayabilirim,
Tüm aptallık ve antics benim,
Bütün bunlar bir gülümseme bekliyor,
Utanç verici bir aşk ilanı.
Boş yere ayrıldığımızı biliyorum.
Ve ikimiz de tom'a şaşırıyoruz.
Ben çünkü biliyorum, her şey güzel,
Ve sen-nedenini anlamıyorum.
Tüm hatalarımın ne olduğunu nasıl açıklayabilirim,
Tüm aptallık ve antics benim,
Bütün bunlar bir gülümseme bekliyor,
Utanç verici bir aşk ilanı.
Boş yere ayrıldığımızı biliyorum.,
Ve hiç kimse bu yüzden seviyorum.
Ve sadece eski romantizm sözleriyle
Belki açıklayabilirim.,
Tüm hatalarımın ne olduğunu açıkla,
Tüm aptallık ve antics benim,
Bütün bunlar bir gülümseme bekliyor,
Utanç verici bir aşk ilanı.