Владимир Черняков — Только для вас şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Черняков adlı sanatçının "Только для вас" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Я в этот вечер только ваш,
Не утомлю я вас словами.
Но отыграю свой кураж,
Не с кем-нибудь, только с вами!
Я в этот вечер не напьюсь
И зажигать вам буду свечи.
Я в мыслях к вам не раз вернусь
и буду вспоминать наш вечер!
Только для вас (для вас!)
Я буду песни петь, только для вас (для вас!)
Забуду прошлых лет отзвук любви,
С красивой девочкой ночи и дни.
Только для вас (для вас!)
Рекой шампанское, только для вас (для вас!)
Струна цыганская,
Только для вас, сегодня всё — для вас!
2.Я в этот вечер только ваш,
Я буду гладить ваши руки
Своими грубыми — от краж
И от веселья, и разлуки.
Я подарю букет вам роз
И от такого увлеченья
Вы всё воспримете всерьёз —
Ведь это же не преступленье!
ПРИПЕВ # ПРИПЕВ
Şarkı sözü çevirisi
1. Ben bu gece sadece senin,
Sizi kelimelerle sıkmayacağım.
Ama cesaretimi geri kazanacağım,
Kimseyle değil, sadece seninle!
Bu gece sarhoş olmayacağım.
Size mum yakacağım.
Size bir kereden fazla geri döneceğim
ve akşamımızı hatırlayacağım!
Sadece sizin için (sizin için!)
Sadece sizin için şarkı söyleyeceğim (sizin için!)
Geçmiş yılların aşk yankısını unutacağım,
Güzel bir kız gece ve gün ile.
Sadece sizin için (sizin için!)
Nehir şampanya, sadece sizin için (sizin için!)
Çingene dize,
Sadece senin için, bugün her şey senin için!
2.Ben bu gece sadece senin,
Ellerini okşayacağım
Onun kaba-hırsızlıktan
Ve eğlence ve ayrılıktan.
Size bir buket gül vereceğim
Ve böyle bir hobiden
Bunu ciddiye alacaksınız. —
Çünkü bu aynı değil преступленье!
KORO # KORO