Владимир Черняков — За друзей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Черняков adlı sanatçının "За друзей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы собрались, нам дождик непочем.
Нам хорошо в любое время года,
Туман лишь в голове и, мы поем!
Мы счастливы, когда опять все вместе
и говорим о разном, о своем.
рассказываем новости и вести,
и водку иногда мы вместе пьем…
За друзей, за друзей поднимаю бокал.
Эх, Олежек, налей! эх, Андрей, подыграй!
За друзей за друзей выпью горький настой
Эх, налей, Игорек, и «за поле» нам спой…
А дома все имеем мы проблемы,
Поделимся с друзьями за столом.
А в Африке есть до сих пор горемы:
Сегодня за свободных негров пьем
А вообщем огорчаться мы не будем,
Побережем друзей от мелочей.
Мы Сталина еще разок осудим,
Наслушались застойных мы речей
А завтра разнесут на самолеты
По разным странам, даже не в напряг.
Кто рай увидит, ну, а кто пометы
Кто джин попьет, а кто и «Слынчев бряг»!
Мы трудности видали, ножи мы заточили,
И за рога быка мы научились брать
Купили мы машины, квартиры получили,
И жен своих мы научили ждать!
Купили мы машины, квартиры мы купили,
И жен своих мы научили ждать!
Şarkı sözü çevirisi
Toplandık, yağmur yağacak.
Yılın herhangi bir zamanında bize iyi,
Sis sadece kafanın içinde ve şarkı söylüyoruz!
Tekrar bir araya geldiğimizde mutluyuz.
ve farklı, kendi hakkında konuşuyoruz.
haberleri ve haberleri anlatın,
ve votka bazen birlikte içiyoruz…
Arkadaşlar için, arkadaşlar için kadeh kaldırıyorum.
Oh, Olezhek, doldur! Ah, Andrei, oyuna katıl!
Arkadaşlar için arkadaşlar için acı bir infüzyon içerim
Oh, dök, Igorek ve» saha dışında " bize şarkı söyle…
Ve evde hepimizin sorunları var,
Masada arkadaşlarınızla paylaşalım.
Ve Afrika'da hala üzüntü var:
Bugün özgür zenciler için içiyoruz
Ve genel olarak üzülmeyeceğiz,
Arkadaşlarımızı küçük şeylerden uzak tutacağız.
Stalin'i bir kez daha mahkum edeceğiz,
Наслушались durgun biz konuşmalar
Yarın uçaklara uçacaklar.
Farklı ülkelere göre, gergin bile değil.
Kim cennet görecek, iyi, kim çöp
Kim Jin içer ve kim "Slynchev bryag"!
Zorluklarla karşılaştık, bıçakları keskinleştirdik,
Ve boğa boynuzları için almayı öğrendik
Biz araba aldım, Daire aldı,
Eşlerimize beklemeyi öğrettik.
Araba aldık, Daire aldık,
Eşlerimize beklemeyi öğrettik.