Владимир Кузьмин — 5 минут от твоего дома şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "5 минут от твоего дома" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я думал все прошло,
Но это лишь казалось мне
И боль моя жива
Живей меня
Судьба коварная
Вдруг занесла меня в края
Где был с тобой
Когда-то счастлив я Я думал я забыл
Все то что связано с тобой
И жизнь спокойную
Течет рекой
Зачем тебя я знал
Зачем так нежно целовал
Зачем мне эта суета
И непокой
Пять минут от дома твоего
Мне уже не нужно ничего
Только посмотреть, только посмотреть
В глаза твои
Мне бы просто взять и позвонить
И судьбу навеки изменить,
Но в жизни счастья нет и нет любви.
Прощай любовь моя
Не встретишь больше ты меня
Быть может иногда
Приду во сне
Пройдут дожди из слез
Падет листва с седых волос
И на душе мороз
Напомнит обо мне.
Пять минут от дома твоего
Мне уже не нужно ничего
Только посмотреть, только посмотреть
В глаза твои
Мне бы просто взять и позвонить
И судьбу навеки изменить,
Но в жизни счастья нет и нет любви.
Пять минут от дома твоего о-го-го о-го-го-о
Пять минут от дома твоего
Мне уже не нужно ничего
Только посмотреть, только посмотреть
В глаза твои
Мне бы просто взять и позвонить
И судьбу навеки изменить,
Но в жизни счастья нет и нет любви.
Пять минут от дома твоего
Мне уже не нужно ничего
Только посмотреть, только посмотреть
В глаза твои
Мне бы просто взять и позвонить
И судьбу навеки изменить,
Но в жизни счастья нет и нет любви.
Но в жизни счастья нет и нет любви.
Но в жизни счастья нет и нет любви.
Şarkı sözü çevirisi
Ben düşündüm geçti,
Ama sadece bana görünüyordu
Ve acım yaşıyor
Beni yaşa
Kader hain
Aniden beni kenarlara sürükledi
Seninle neredeydim
Bir kez mutlu ben unuttum sanıyordum
Her şey seninle ilgili
Ve hayat sakin
Nehir tarafından akan
Seni neden tanıyordum?
Neden bu kadar yumuşak öptü
Neden bu yaygara ihtiyacım var
Ve itaatsizlik
Senin evinden beş dakika.
Artık hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Sadece bak, sadece bak
Gözlerine
Ben sadece almak ve aramak istiyorum
Ve kaderini sonsuza dek değiştir,
Ama hayatta mutluluk yoktur ve sevgi yoktur.
Elveda aşkım
Beni bir daha göremeyeceksin.
Belki bazen
Rüyamda geleceğim
Gözyaşlarından yağmurlar geçecek
Yeşillik gri saçlardan düşecek
Ve ruh Don
Beni hatırlatacak.
Senin evinden beş dakika.
Artık hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Sadece bak, sadece bak
Gözlerine
Ben sadece almak ve aramak istiyorum
Ve kaderini sonsuza dek değiştir,
Ama hayatta mutluluk yoktur ve sevgi yoktur.
Evden beş dakika uzakta.
Senin evinden beş dakika.
Artık hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Sadece bak, sadece bak
Gözlerine
Ben sadece almak ve aramak istiyorum
Ve kaderini sonsuza dek değiştir,
Ama hayatta mutluluk yoktur ve sevgi yoktur.
Senin evinden beş dakika.
Artık hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Sadece bak, sadece bak
Gözlerine
Ben sadece almak ve aramak istiyorum
Ve kaderini sonsuza dek değiştir,
Ama hayatta mutluluk yoktur ve sevgi yoktur.
Ama hayatta mutluluk yoktur ve sevgi yoktur.
Ama hayatta mutluluk yoktur ve sevgi yoktur.