Владимир Кузьмин — Я буду помнить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "Я буду помнить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По ночной реке плыл старый пароход, он Сиял огнями и гудел как ржавый саксофон.
Пряталась луна и, сидя у окна, я Наблюдал как гусеницей уползает он.
Думал я гадал — куда его несёт,
Я б тебя позвал на этот пароход.
Нам бы всё забыть и вместе по волнам
Медленно поплыть навстречу новым чудесам.
Счастье не обманет, нет — брезжит сквозь туман и свет
И я надеялся что завтра повезёт.
Спряталась лyна, но так же y окна я Всё смотрел как исчезает старый пароход.
Думал я гадал — куда его несёт,
Я б тебя позвал на этот пароход.
Нам бы всё забыть и вместе по волнам
Медленно поплыть навстречу новым чудесам.
Şarkı sözü çevirisi
Gece Nehri boyunca eski bir vapur yelken açtı, ışıkları parladı ve paslı bir saksafon gibi vızıldadı.
Ay saklanıyordu ve pencerenin yanında otururken tırtılın sürünmesini izledim.
Nereye götürdüğünü merak ettiğimi sanıyordum.,
Seni o vapura çağırırdım.
Her şeyi unuturduk ve birlikte dalgalar halinde
Yavaşça yeni mucizelere doğru yüzmek.
Mutluluk hile olmaz, hayır-sis ve ışık ile küçümsüyor
Yarın şanslı olacağımı umuyordum.
Ay saklandı, ama pencerenin y'si de eski vapurun kaybolmasını izledim.
Nereye götürdüğünü merak ettiğimi sanıyordum.,
Seni o vapura çağırırdım.
Her şeyi unuturduk ve birlikte dalgalar halinde
Yavaşça yeni mucizelere doğru yüzmek.