Владимир Кузьмин — Ясная звезда (Без тебя) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "Ясная звезда (Без тебя)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Свети, ясная звезда моя,
Освещай мой путь к надежде одинокий.
Прости, что с тобою нет меня —
Мир такой бывает странный и жестокий.
Без тебя так тускло солнце светит,
Без тебя как вечность длится час.
Знай, что есть одна душа на свете,
Что тебя вовеки не предаст.
Лети, песня моя нежная,
Расскажи, как без любимой нет мне счастья.
Звучи, грусть моя безбрежная,
И лучи сольются наши в одночасье…
Без тебя так тускло солнце светит,
Без тебя как вечность длится час.
Знай, что есть одна душа на свете,
Что тебя вовеки не предаст.
Свети, ясная звезда моя,
Свет твоей любви — нет ничего дороже.
Ты жди — скоро я найду тебя,
И ничто нас больше разлучить не сможет.
Без тебя так тускло солнце светит,
Без тебя как вечность длится час.
Знай, что есть одна душа на свете,
Что тебя вовеки не предас
Şarkı sözü çevirisi
Parla, berrak yıldızım,
Umut yolumu aydınlatın yalnız.
Seninle birlikte olmadığım için üzgünüm. —
Dünya böyle garip ve acımasız olabilir.
Sensiz çok loş güneş parlıyor,
Sensiz, bir saat kadar sürer.
Dünyada bir ruh olduğunu bilin,
Sonsuza kadar sana ihanet etmeyeceğini.
Uç, şarkım ihale,
Sevgili olmadan nasıl mutlu olamayacağımı söyle.
Ses, üzüntü benim sınırsız,
Ve ışınlar bir gecede birleşir…
Sensiz çok loş güneş parlıyor,
Sensiz, bir saat kadar sürer.
Dünyada bir ruh olduğunu bilin,
Sonsuza kadar sana ihanet etmeyeceğini.
Parla, berrak yıldızım,
Sevginin ışığı-hiçbir şey daha pahalı değildir.
Bekle-yakında seni bulacağım,
Ve artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Sensiz çok loş güneş parlıyor,
Sensiz, bir saat kadar sürer.
Dünyada bir ruh olduğunu bilin,
Sonsuza kadar sana ihanet etmediğini