Владимир Кузьмин — Огонёк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "Огонёк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если б я мог летать, были бы крылья,
Я бы вознесся ввысь птицей отчаянно.
Я бы нашёл тебя, упал от бессилья,
Больше не отпускал тебя никогда.
Я не знал, что случилось со мной,
Ты пришла, как виденье.
Лишь на миг унося за собой
Счастья мгновенье.
Как огонёк, что вдруг погас в полуночной в дали,
Я одинок, я полон грусти и печали.
Мне жаль себя, мой мир так крутится уныло,
Но без тебя мне не вернуть того, что было.
Если б я мог узнать — где сбился с дороги,
Если б я мог найти тающий огонёк.
Если б услышать мог твой зов одинокий
И оказаться вновь рядом с тобой.
Я не знал, что случилось со мной,
Ты пришла, как виденье.
Лишь на миг унося за собой
Счастья мгновенье.
Как огонёк, что вдруг погас в полуночной в дали,
Я одинок, я полон грусти и печали.
Мне жаль себя, мой мир так крутится уныло,
Но без тебя мне не вернуть того, что было.
Как огонёк, что вдруг погас в полуночной в дали,
Я одинок, я полон грусти и печали.
Мне жаль себя, мой мир так крутится уныло,
Но без тебя мне не вернуть того, что было.
Şarkı sözü çevirisi
Uçabilseydim, kanatlar olurdu,
Çaresizce bir kuşla yükselirdim.
Seni bulurdum, güçsüz düştüm.,
Bir daha gitmene izin vermedim.
Bana ne olduğunu bilmiyordum.,
Bir vizyon gibi geldin.
Sadece bir an için taşıyan
Mutluluk bir an.
Aniden Dali gece yarısı sönmüş bir ışık gibi,
Yalnızım, üzüntü ve üzüntü doluyum.
Kendim için üzülüyorum, dünyam çok sıkıcı,
Ama sen olmadan geri dönemem.
Nerede yoldan çıktığımı öğrenebilseydim.,
Keşke eriyen bir ışık bulabilseydim.
Eğer yalnız çağrını duyabilseydim
Ve tekrar yanında olmak.
Bana ne olduğunu bilmiyordum.,
Bir vizyon gibi geldin.
Sadece bir an için taşıyan
Mutluluk bir an.
Aniden Dali gece yarısı sönmüş bir ışık gibi,
Yalnızım, üzüntü ve üzüntü doluyum.
Kendim için üzülüyorum, dünyam çok sıkıcı,
Ama sen olmadan geri dönemem.
Aniden Dali gece yarısı sönmüş bir ışık gibi,
Yalnızım, üzüntü ve üzüntü doluyum.
Kendim için üzülüyorum, dünyam çok sıkıcı,
Ama sen olmadan geri dönemem.