Владимир Кузьмин — По-прежнему вдвоем (Капюшон) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Кузьмин adlı sanatçının "По-прежнему вдвоем (Капюшон)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кружит листва, как стая желтых парусов.
Осенний ветер, словно страх, приносит дрожь,
Но ты не прячь свое усталое лицо.
Слезинок больше нет, остался только дождь.
Раскрой же зонт, надвинь свой серый капюшон
И подойди поближе, — я слегка продрог.
Какой смешной сегодня день, и в нем я сам себе смешон,
Но это лучше, чем быть жалким как листок.
Года, что дым, еще один, а мы все ждем, пока живем.
И как ни странно, мы по-прежнему вдвоем.
И как ни странно, мы по-прежнему вдвоем.
В безмолвном парке нет как будто ни души
И карусель давно закрыта на замок.
Лишь только дождь шуршит задумчиво в тиши,
И впереди смеется детский голосок.
Раскрой же зонт, надвинь свой серый капюшон
И подойди поближе, — я слегка продрог.
Какой смешной сегодня день, и в нем я сам себе смешон,
Но это лучше, чем быть жалким как листок.
Бегут года, но не беда, мы вечно ждем, пока живем.
И как ни странно, мы по-прежнему вдвоем.
И как ни странно, мы по-прежнему вдвоем.
Раскрой же зонт, надвинь свой серый капюшон
И подойди поближе, — я слегка продрог.
Какой смешной сегодня день, и в нем я сам себе смешон,
Но это лучше, чем быть жалким как листок.
Года, что дым, еще один, а мы все ждем, пока живем.
И как ни странно, мы по-прежнему вдвоем.
И хорошо, что мы по-прежнему вдвоем.
Şarkı sözü çevirisi
Yeşillik, sarı yelkenler sürüsü gibi dönüyor.
Sonbahar rüzgar, korku gibi, titreme getiriyor,
Ama yorgun yüzünü saklamıyorsun.
Artık gözyaşları yok, sadece yağmur kaldı.
Kesim aynı bekleniyor, надвинь kendi gri başlık
Ve gel buraya — ben hafifçe vuran her damlayla.
Bugün ne kadar komik bir gün ve kendimi komik buluyorum,
Ama bir yaprak gibi acınası olmaktan iyidir.
Yıl, duman, bir tane daha ve hepimiz yaşamak için bekliyoruz.
Ve garip bir şekilde, hala ikimiz varız.
Ve garip bir şekilde, hala ikimiz varız.
Sessiz parkta ruh yok gibi değil
Ve atlıkarınca uzun zaman önce kilitlendi.
Sadece yağmur sessizce düşünceli hışırdıyor,
Ve önünde bir çocuk sesi gülüyor.
Kesim aynı bekleniyor, надвинь kendi gri başlık
Ve gel buraya — ben hafifçe vuran her damlayla.
Bugün ne kadar komik bir gün ve kendimi komik buluyorum,
Ama bir yaprak gibi acınası olmaktan iyidir.
Yıllar geçiyor, ama sorun değil, sonsuza kadar bekleriz.
Ve garip bir şekilde, hala ikimiz varız.
Ve garip bir şekilde, hala ikimiz varız.
Kesim aynı bekleniyor, надвинь kendi gri başlık
Ve gel buraya — ben hafifçe vuran her damlayla.
Bugün ne kadar komik bir gün ve kendimi komik buluyorum,
Ama bir yaprak gibi acınası olmaktan iyidir.
Yıl, duman, bir tane daha ve hepimiz yaşamak için bekliyoruz.
Ve garip bir şekilde, hala ikimiz varız.
Ve iyi ki hala ikimiz varız.