Владимир Пресняков — Арбат şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Пресняков adlı sanatçının "Арбат" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она служила на Арбате в «Парфюмерии» среди губной помады и пузырьков,
А я стоял через дорогу в кафетерии ловил я запах заграничных духов.
А на Арбате все люди братья.
Я выпил 2 стакана яблочно-грушевого и пересек дорогу наискосок
Я выбил 2 флакона самого дешевого, она на счетах посчитала итог.
А на Арбате все люди братья, все, все, все, все.
Она давно прекрасно знает нет ничьей вины, что уходя я возвращаюсь назад.
Я отпущу себя на все четыре стороны, а утром снова попаду на Арбат.
И по Арбату я пойду опять без спутницы, и в этом смысле начинаю с нуля.
Поди узнай, куда ведет дорога с улицы от стен старинного Московского Кремля.
А на Арбате все люди братья, все, все, все, все.
А на Арбате все люди братья, все, все, все, все.
Она служила на Арбате в «Парфюмерии», она служила на Арбате в «Парфюмерии»…
Она служила на Арбате…
Şarkı sözü çevirisi
Ruj ve kabarcıklar arasında «parfüm» de Arbat'ta görev yaptı,
Kafeteryada caddenin karşısında duruyordum.yabancı parfüm kokusu alıyorum.
Ve Arbat'ta tüm insanlar kardeştir.
2 bardak elma-armut içtim ve yolu çapraz olarak geçtim
En ucuz iki şişeyi kırdım, hesaplarda toplamı saydı.
Ve Arbat'ta tüm insanlar kardeşler, her şey, her şey, her şey, her şey.
Uzun zamandır kimsenin hatası olmadığını biliyor.
Kendimi dört tarafa bırakacağım ve sabah tekrar Arbat'a gideceğim.
Ve Arbat'a tekrar bir arkadaş olmadan gideceğim ve bu anlamda sıfırdan başlıyorum.
Eski Moskova Kremlin'in duvarlarından caddeden yolun nereye gittiğini öğrenin.
Ve Arbat'ta tüm insanlar kardeşler, her şey, her şey, her şey, her şey.
Ve Arbat'ta tüm insanlar kardeşler, her şey, her şey, her şey, her şey.
"Parfümeri" de Arbat'ta görev yaptı, "parfümeri" de Arbat'ta görev yaptı»…
Arbat'ta görev yaptı.…