Владимир Пресняков — Бабушка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Пресняков adlı sanatçının "Бабушка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты в детстве мне сказки читала,
Со мной о волшебстве ты мечтала
Бабушка моя, милая бабушка.
Ты столько тепла мне дарила,
Ты детство мое озарила,
Бабушка моя, милая бабушка моя.
Прости озорство и проказы,
Я многого не понимал,
Стал взрослее, твои я наказы
Как книгу для жизни читал.
Ах, если бы я был волшебник
Я время вернул бы вспять,
Но где ж мне найти тот учебник
Чтоб ты молодой могла стать,
Бабушка моя.
Как хочется быть мне с тобою,
Погладь меня теплой рукою
Бабушка моя, милая бабушка моя,
Ты в сказку мне двери раскроешь,
Меня одеялом накроешь,
Бабушка моя, милая бабушка моя.
Прости озорство и проказы,
Я многого не понимал,
Стал взрослее, твои я наказы
Как книгу для жизни читал.
Ах, если бы я был волшебник
Я время вернул бы вспять,
Но где ж мне найти тот учебник
Чтоб ты молодой могла стать,
Бабушка моя.
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken bana masal okuyordun.,
Benimle büyüyü hayal ettin.
Büyükanne benim, tatlı büyükanne.
Bana çok sıcak verdin.,
Çocukluğumu aydınlattın.,
Büyükanne benim, tatlı büyükanne benim.
Yaramazlık ve Cüzzam affet,
Ben bir şey anlamadım,
Büyüdüm, senin benliğin cezalandırıldı
Yaşam için bir kitap olarak okudum.
Ah, ben bir büyücü olsaydı
Zamanı geri alırdım.,
Ama nerede bulabilirim o öğretici
Böylece genç olabilirsin,
Büyükannem benim.
Nasıl olmak istiyorum bana seninle,
Sıcak bir el ile bana okşamak
Büyükanne benim, tatlı büyükanne benim,
Kapılarımı bir peri masalına çevireceksin.,
Beni battaniyeyle örteceksin.,
Büyükanne benim, tatlı büyükanne benim.
Yaramazlık ve Cüzzam affet,
Ben bir şey anlamadım,
Büyüdüm, senin benliğin cezalandırıldı
Yaşam için bir kitap olarak okudum.
Ah, ben bir büyücü olsaydı
Zamanı geri alırdım.,
Ama nerede bulabilirim o öğretici
Böylece genç olabilirsin,
Büyükannem benim.