Владимир Пресняков — Замок из дождя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Пресняков adlı sanatçının "Замок из дождя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дождь город пуст и мы идём
Вниз по улице вдвоём
Забрели с тобой шутя мы за стены дождя
В мокрых окнах гаснет свет
Только нас давно там нет
Мы не знаем что потом словно связаны дождём
В нашем призрачном замке
Мы вошли в этот замок из дождя
Только двое ты и я И так долго были вместе
Мы спаслись в этом замке из дождя
Только двое ты и я В самом одиноком месте ты и я,
Но близко утро и сейчас первый луч коснулся нас
Разрушая волшебство откровенья твоего
И уже издалека встречный смотрит свысока
И смеётся нам в глаза как не верит в чудеса
Одинокий прохожий
Мы вошли в этот замок из дождя
Только двое ты и я И так долго были вместе
Мы спаслись в этом замке из дождя
Только двое ты и я В самом одиноком месте ты и я Мы вошли в этот замок из дождя
Только двое ты и я И так долго были вместе
Мы спаслись в этом замке из дождя
Только двое ты и я В самом одиноком месте ты и я
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur şehir boş ve gidiyoruz
Sokakta birlikte
Yağmur duvarlarının arkasında şaka yaparken seninle dolaştık
Islak pencerelerde ışıklar söner
Ama biz uzun zamandır orada değiliz
Sonra ne yağmurla bağlandığını bilmiyoruz.
Hayalet kalemizde
Yağmurdan bu kaleye girdik
Sen ve ben uzun zamandır birlikteydik.
Bu kalede yağmurdan kurtulduk.
Sadece iki sen ve ben en yalnız yerdeyiz sen ve ben,
Ama yakın sabah ve şimdi ilk ışın bize dokundu
Vahiy sihirli yok
Ve zaten uzaktan sayaç aşağı bakıyor
Ve mucizelere inanmadığı için gözümüze gülüyor
Yalnız yoldan geçen
Yağmurdan bu kaleye girdik
Sen ve ben uzun zamandır birlikteydik.
Bu kalede yağmurdan kurtulduk.
Sadece iki sen ve ben en yalnız yerde sen ve ben bu yağmur kalesine girdik
Sen ve ben uzun zamandır birlikteydik.
Bu kalede yağmurdan kurtulduk.
Sadece iki sen ve ben en yalnız yerdeyiz sen ve ben