Владимир Ворон — Без тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Ворон adlı sanatçının "Без тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над страною пасмурный рассвет
Хоть касайся облака рукою
Где ты, мое солнце, Где ты, яркий свет
Как-то все не так у нас с тобою
Вот вчера ни слова не сказав
Хлопнув дверью, ты из дома вышла
Извини, обидел, знаю, был не прав,
Но в этом мире без тебя я лишний
Я без тебя, я без тебя,
Без тебя пропадаю
Снежною льдинкою таю
Милая, слышишь, прости
Я без тебя, я без тебя
Не живу не бываю
Если ты любишь,
Просто меня позови
Вновь брожу по улицам один
Следом дождь и облака все ниже
Мимо ярких окон, вдоль ночных витрин
В каждой встречной лишь тебя я вижу
Я без тебя, я без тебя,
Без тебя пропадаю
Снежною льдинкою таю
Милая, слышишь, прости
Я без тебя, я без тебя
Не живу не бываю
Если ты любишь,
Просто меня позови
Я без тебя пропадаю
Без тебя не живу
Снежною льдинкою таю
Каплей росы по утру
Я постучу тебе в окна
Милая, слышишь, не спи
Дождь на траве и на стеклах
Дождь — это слезы мои
Дождь-это слезы, дождь-слезы
Дождь -это слезы…
Şarkı sözü çevirisi
Ülkenin üzerinde bulutlu Şafak
En azından buluta elinle dokun
Nerede, güneşim, nerede, parlak ışık
Seninle benim aramda bir sorun var.
Dün bir şey söylemeden.
Kapıyı çarparak evden çıktın.
Üzgünüm, kırgınım, biliyorum, yanılmışım.,
Ama bu dünyada sensiz çok fazla şey yapıyorum.
Ben sensiz, ben sensiz,
Sensiz kayboluyorum.
Снежною льдинкою ki
Tatlım, tamam, özür dilerim
Ben sensiz, ben sensiz
Hiç yaşamadım.
Eğer seviyorsan,
Sadece beni çağır.
Yine sokaklarda yalnız dolaşıyorum
Aşağıdaki yağmur ve bulutlar tüm aşağıda
Gece vitrinleri boyunca parlak pencereleri geçmiş
Her sayaç sadece seni görüyorum
Ben sensiz, ben sensiz,
Sensiz kayboluyorum.
Снежною льдинкою ki
Tatlım, tamam, özür dilerim
Ben sensiz, ben sensiz
Hiç yaşamadım.
Eğer seviyorsan,
Sadece beni çağır.
Sensiz kayboluyorum.
Sensiz yaşayamam.
Снежною льдинкою ki
Sabah çiğ damla
Sana camları çalacağım.
Tatlım, uyanık kal.
Çimlerin üzerinde ve camlarda yağmur
Yağmur gözyaşlarım
Yağmur gözyaşları, yağmur gözyaşları
Yağmur gözyaşları…