Владимир Высоцкий — Бодайбо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Владимир Высоцкий adlı sanatçının "Бодайбо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова свидеться нам не дай бог,
А меня в товарный и на восток,
И на прииски в Бодайбо.
Не заплачешь ты, и не станешь ждать
Навещать не станешь родных,
Ну, а мне плевать, я здесь добывать
Буду золото для страны.
Все закончилось, смолкнул стук колес,
Шпалы кончились, рельсов нет.
Эх бы взвыть сейчас, жалко нету слез,
Слезы кончились на земле.
Ты не жди меня, ладно, бог с тобой,
А что туго мне, ты не грусти,
Только помни, не дай бог со мной
Снова встретиться на пути.
Срок закончится, я уж вытерплю,
И на волю выйду, как пить,
Но пока я в зоне на нарах сплю,
Я постараюсь все позабыть.
Здесь леса кругом гнутся по ветру
Синева кругом, как не выть,
А позади шесть тысяч километров,
А впереди семь лет синевы.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar görmek ne bize allah korusun,
Ve ben emtia ve doğuya,
Ve bodaibo'daki madenlere.
Ağlamayacaksın ve beklemeyeceksin
Aileni ziyaret etmeyeceksin.,
Umurumda değil, ben burada çalışıyorum.
Ülke için altın alacağım.
Her şey bitti, tekerleklerin sesi kesildi,
Uyuyanlar bitti, raylar yok.
Eh şimdi ağlamak istiyorum, üzgünüm gözyaşları yok,
Gözyaşları yerde bitti.
Beni bekleme, Tamam, Tanrı seninle,
Ve ne sıkı bana, sen üzülme,
Unutma, Tanrı beni korusun.
Yolda tekrar buluşmak.
Bir dönem bitti, ben o kadar вытерплю,
Ve bir içki gibi özgürlüğe çıkacağım,
Ama şu ana kadar ben Ranza bölgesinde uyuyorum,
Unutmaya çalışacağım.
Burada ormanlar rüzgarda bükülüyor
Mavi Daire, nasıl feryat değil,
Ve arkasında altı bin kilometre,
Ve önümüzdeki yedi yıl mavi.